同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼§¼Ä¼§¼Ä¼¬??¼Å¼¦¼Ä¼¿¼Ä????¼Å¼§¼Ä¼§¼Ä¼¬??¼Å¼¦¼Ä¼¿¼Ä????¼Å¼§¼Ä¼§¼Ä¼¬??¼Å¼¦¼Ä¼¿¼Ä????¼Å¼§¼Ä¼§¼Ä¼¬??¼Å¼¦¼Ä¼¿¼Ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼§¼Ä¼§¼Ä¼¬??¼Å¼¦¼Ä¼¿¼Ä????¼Å¼§¼Ä¼§¼Ä¼¬??¼Å¼¦¼Ä¼¿¼Ä????¼Å¼§¼Ä¼§¼Ä¼¬??¼Å¼¦¼Ä¼¿¼Ä????¼Å¼§¼Ä¼§¼Ä¼¬??¼Å¼¦¼Ä¼¿¼Ä???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シナシァシトシァシトシャ??シナシヲシトシソシト????シナシァシトシァシトシャ??シナシヲシトシソシト????シナシァシトシァシトシャ??シナシヲシトシソシト????シナシァシトシァシトシャ??シナシヲシトシソシト??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シナシァシトシァシトシャ??シナシヲシトシソシト????シナシァシトシァシトシャ??シナシヲシトシソシト????シナシァシトシァシトシャ??シナシヲシトシソシト????シナシァシトシァシトシャ??シナシヲシトシソシト???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲磁篠磁篠蒔??偲痔篠漆篠????偲磁篠磁篠蒔??偲痔篠漆篠????偲磁篠磁篠蒔??偲痔篠漆篠????偲磁篠磁篠蒔??偲痔篠漆篠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲磁篠磁篠蒔??偲痔篠漆篠????偲磁篠磁篠蒔??偲痔篠漆篠????偲磁篠磁篠蒔??偲痔篠漆篠????偲磁篠磁篠蒔??偲痔篠漆篠???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ??ļ????ż??ļ????????ż??ļ??ļ????ż??ļ????????ż??ļ??ļ????ż??ļ????????ż??ļ??ļ????ż??ļ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ??ļ????ż??ļ????????ż??ļ??ļ????ż??ļ????????ż??ļ??ļ????ż??ļ????????ż??ļ??ļ????ż??ļ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3fbcc5bca7bcc4bca7bcc4bcac3f3fbcc5bca6bcc4bcbfbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔샹셍샹셍섕??셔샷셍셀셍????셔샹셍샹셍섕??셔샷셍셀셍????셔샹셍샹셍섕??셔샷셍셀셍????셔샹셍샹셍섕??셔샷셍셀셍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔샹셍샹셍섕??셔샷셍셀셍????셔샹셍샹셍섕??셔샷셍셀셍????셔샹셍샹셍섕??셔샷셍셀셍????셔샹셍샹셍섕??셔샷셍셀셍???????????????????????????????????????????????????????????????????? |