同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù¡¾?????¢¯?????¨ù¡¾?????¡Æ????¨ù¡¾?????¡Æ????????????¨ù¡¾?????¡Æ????¨ù¡¾?????¡Æ????????????¨ù¡¾?????¡Æ????¨ù¡¾?????¡Æ????????????¨ù¡¾?????¡Æ????¨ù¡¾?????¡Æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù¡¾?????¢¯?????¨ù¡¾?????¡Æ????¨ù¡¾?????¡Æ????????????¨ù¡¾?????¡Æ????¨ù¡¾?????¡Æ????????????¨ù¡¾?????¡Æ????¨ù¡¾?????¡Æ????????????¨ù¡¾?????¡Æ????¨ù¡¾?????¡Æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｾ?????｢ｯ?????ｨｾ?????｡ﾆ????ｨｾ?????｡ﾆ????????????ｨｾ?????｡ﾆ????ｨｾ?????｡ﾆ????????????ｨｾ?????｡ﾆ????ｨｾ?????｡ﾆ????????????ｨｾ?????｡ﾆ????ｨｾ?????｡ﾆ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｾ?????｢ｯ?????ｨｾ?????｡ﾆ????ｨｾ?????｡ﾆ????????????ｨｾ?????｡ﾆ????ｨｾ?????｡ﾆ????????????ｨｾ?????｡ﾆ????ｨｾ?????｡ﾆ????????????ｨｾ?????｡ﾆ????ｨｾ?????｡ﾆ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐????????????‐?????‘?????‐?????‘?????????????‐?????‘?????‐?????‘?????????????‐?????‘?????‐?????‘?????????????‐?????‘?????‐?????‘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐????????????‐?????‘?????‐?????‘?????????????‐?????‘?????‐?????‘?????????????‐?????‘?????‐?????‘?????????????‐?????‘?????‐?????‘???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f9a1be3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼±?????¿?????¼±?????°????¼±?????°????????????¼±?????°????¼±?????°????????????¼±?????°????¼±?????°????????????¼±?????°????¼±?????°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼±?????¿?????¼±?????°????¼±?????°????????????¼±?????°????¼±?????°????????????¼±?????°????¼±?????°????????????¼±?????°????¼±?????°???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |