同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb03f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eaf3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb03f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eaf3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?°?????¶???¶???¶?ñøªìÁ¯ãè«????¶???¶???¶?ñøªìÁ¯ãè«????¶???¶???¶?ñøªìÁ¯ãè«????¶???¶???¶?ñøªìÁ¯?«?¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?°?????¶???¶???¶?ñøªìÁ¯ãè«????¶???¶???¶?ñøªìÁ¯ãè«????¶???¶???¶?ñøªìÁ¯ãè«????¶???¶???¶?ñøªìÁ¯?«?¹??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb03f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eaf3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb03f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eaf3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?鴫?????叱???叱???叱?蒔?識肛辞????叱???叱???叱?蒔?識肛辞????叱???叱???叱?蒔?識肛辞????叱???叱???叱?蒔?識?辞?嫉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?鴫?????叱???叱???叱?蒔?識肛辞????叱???叱???叱?蒔?識肛辞????叱???叱???叱?蒔?識肛辞????叱???叱???叱?蒔?識?辞?嫉??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb03f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eaf3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb03f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eaf3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｰ?????ｶ???ｶ???ｶ?髦ｪ豼ｯ竏ｫ????ｶ???ｶ???ｶ?髦ｪ豼ｯ竏ｫ????ｶ???ｶ???ｶ?髦ｪ豼ｯ竏ｫ????ｶ???ｶ???ｶ?髦ｪ豼ｯ?ｫ?ｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｰ?????ｶ???ｶ???ｶ?髦ｪ豼ｯ竏ｫ????ｶ???ｶ???ｶ?髦ｪ豼ｯ竏ｫ????ｶ???ｶ???ｶ?髦ｪ豼ｯ竏ｫ????ｶ???ｶ???ｶ?髦ｪ豼ｯ?ｫ?ｹ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb03f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eaf3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb03f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eaf3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莫??????????????????????????莫??????????????????????????莫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莫??????????????????????????莫??????????????????????????莫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb03f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eaf3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb03f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eafe3e88eab3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63f3f3f8eb63ff1f88eaaecc18eaf3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧?렟?????렧???렧???렧?症렕裡렞燼렖????렧???렧???렧?症렕裡렞燼렖????렧???렧???렧?症렕裡렞燼렖????렧???렧???렧?症렕裡렞?렖?렫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧?렟?????렧???렧???렧?症렕裡렞燼렖????렧???렧???렧?症렕裡렞燼렖????렧???렧???렧?症렕裡렞燼렖????렧???렧???렧?症렕裡렞?렖?렫??????????????????????????????????????????????????????????????? |