同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½³???????????ï¾ï¾???????ï¾ï½³???????????ï¾ï¾???????ï¾ï½³???????????ï¾ï¾???????ï¾ï½³???????????ï¾ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½³???????????ï¾ï¾???????ï¾ï½³???????????ï¾ï¾???????ï¾ï½³???????????ï¾ï¾???????ï¾ï½³???????????ï¾ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????托スウ????????????搾セ????????托スウ????????????搾セ????????托スウ????????????搾セ????????托スウ????????????搾セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????托スウ????????????搾セ????????托スウ????????????搾セ????????托スウ????????????搾セ????????托スウ????????????搾セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????鐓?鐓????????鐓?鐔???????????鐓?鐓????????鐓?鐔???????????鐓?鐓????????鐓?鐔???????????鐓?鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????鐓?鐓????????鐓?鐔???????????鐓?鐓????????鐓?鐔???????????鐓?鐓????????鐓?鐔???????????鐓?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ムウ???????????ヘヤ???????ムウ???????????ヘヤ???????ムウ???????????ヘヤ???????ムウ???????????ヘヤ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ムウ???????????ヘヤ???????ムウ???????????ヘヤ???????ムウ???????????ヘヤ???????ムウ???????????ヘヤ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶묕슁???????????絶랃풐???????絶묕슁???????????絶랃풐???????絶묕슁???????????絶랃풐???????絶묕슁???????????絶랃풐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶묕슁???????????絶랃풐???????絶묕슁???????????絶랃풐???????絶묕슁???????????絶랃풐???????絶묕슁???????????絶랃풐?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |