同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。î?????????。î?????å¬ç»???å¬??????。î???????。î?????????。î?????å¬ç»???å¬??????。î???????。î?????????。î?????å¬ç»???å¬??????。î???????。î?????????。î?????å¬ç»???å¬??????。î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。î?????????。î?????å¬ç»???å¬??????。î???????。î?????????。î?????å¬ç»???å¬??????。î???????。î?????????。î?????å¬ç»???å¬??????。î???????。î?????????。î?????å¬ç»???å¬??????。î?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。裵??????????。裵?????蜿ャ轤サ???蜿ャ???????。裵????????。裵??????????。裵?????蜿ャ轤サ???蜿ャ???????。裵????????。裵??????????。裵?????蜿ャ轤サ???蜿ャ???????。裵????????。裵??????????。裵?????蜿ャ轤サ???蜿ャ???????。裵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。裵??????????。裵?????蜿ャ轤サ???蜿ャ???????。裵????????。裵??????????。裵?????蜿ャ轤サ???蜿ャ???????。裵????????。裵??????????。裵?????蜿ャ轤サ???蜿ャ???????。裵????????。裵??????????。裵?????蜿ャ轤サ???蜿ャ???????。裵?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃???????????鐔℃????????????????????鐔℃?????????鐔℃???????????鐔℃????????????????????鐔℃?????????鐔℃???????????鐔℃????????????????????鐔℃?????????鐔℃???????????鐔℃????????????????????鐔℃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃???????????鐔℃????????????????????鐔℃?????????鐔℃???????????鐔℃????????????????????鐔℃?????????鐔℃???????????鐔℃????????????????????鐔℃?????????鐔℃???????????鐔℃????????????????????鐔℃???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????。?????召炻???召??????。???????。?????????。?????召炻???召??????。???????。?????????。?????召炻???召??????。???????。?????????。?????召炻???召??????。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????。?????召炻???召??????。???????。?????????。?????召炻???召??????。???????。?????????。?????召炻???召??????。???????。?????????。?????召炻???召??????。?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3fe58face782bb3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3fefbda1ee868c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√냼?????????節√냼?????厓х궩???厓??????節√냼???????節√냼?????????節√냼?????厓х궩???厓??????節√냼???????節√냼?????????節√냼?????厓х궩???厓??????節√냼???????節√냼?????????節√냼?????厓х궩???厓??????節√냼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√냼?????????節√냼?????厓х궩???厓??????節√냼???????節√냼?????????節√냼?????厓х궩???厓??????節√냼???????節√냼?????????節√냼?????厓х궩???厓??????節√냼???????節√냼?????????節√냼?????厓х궩???厓??????節√냼?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |