同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡òT?????????¡òT?????¢íF???¢ìM?????¡òT???????¡òT?????????¡òT?????¢íF???¢ìM?????¡òT???????¡òT?????????¡òT?????¢íF???¢ìM?????¡òT???????¡òT?????????¡òT?????¢íF???¢ìM?????¡òT????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡òT?????????¡òT?????¢íF???¢ìM?????¡òT???????¡òT?????????¡òT?????¢íF???¢ìM?????¡òT???????¡òT?????????¡òT?????¢íF???¢ìM?????¡òT???????¡òT?????????¡òT?????¢íF???¢ìM?????¡òT?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????。?????召炻???召??????。???????。?????????。?????召炻???召??????。???????。?????????。?????召炻???召??????。???????。?????????。?????召炻???召??????。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????。?????召炻???召??????。???????。?????????。?????召炻???召??????。???????。?????????。?????召炻???召??????。???????。?????????。?????召炻???召??????。?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£T?????????£T?????©F???ªM?????£T???????£T?????????£T?????©F???ªM?????£T???????£T?????????£T?????©F???ªM?????£T???????£T?????????£T?????©F???ªM?????£T????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£T?????????£T?????©F???ªM?????£T???????£T?????????£T?????©F???ªM?????£T???????£T?????????£T?????©F???ªM?????£T???????£T?????????£T?????©F???ªM?????£T?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T???????????T????????F??????M???????T?????????T???????????T????????F??????M???????T?????????T???????????T????????F??????M???????T?????????T???????????T????????F??????M???????T????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T???????????T????????F??????M???????T?????????T???????????T????????F??????M???????T?????????T???????????T????????F??????M???????T?????????T???????????T????????F??????M???????T?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f8fa2ed463f3f3f8fa2ec4d3f3f3f3f3fa1f2543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫T?????????∫T?????룫以???룫維?????∫T???????∫T?????????∫T?????룫以???룫維?????∫T???????∫T?????????∫T?????룫以???룫維?????∫T???????∫T?????????∫T?????룫以???룫維?????∫T????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫T?????????∫T?????룫以???룫維?????∫T???????∫T?????????∫T?????룫以???룫維?????∫T???????∫T?????????∫T?????룫以???룫維?????∫T???????∫T?????????∫T?????룫以???룫維?????∫T?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |