同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?ç¹?????????????è?é?????????è?ç¹?????????????è?é?????????è?ç¹?????????????è?é?????????è?ç¹?????????????è?é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?ç¹?????????????è?é?????????è?ç¹?????????????è?é?????????è?ç¹?????????????è?é?????????è?ç¹?????????????è?é??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡?郢?????????????闍?髏?????????阡?郢?????????????闍?髏?????????阡?郢?????????????闍?髏?????????阡?郢?????????????闍?髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡?郢?????????????闍?髏?????????阡?郢?????????????闍?髏?????????阡?郢?????????????闍?髏?????????阡?郢?????????????闍?髏??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵???????????????????????????????膵???????????????????????????????膵???????????????????????????????膵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵???????????????????????????????膵???????????????????????????????膵???????????????????????????????膵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔔?繍?????????????苜?鐔?????????蔔?繍?????????????苜?鐔?????????蔔?繍?????????????苜?鐔?????????蔔?繍?????????????苜?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔔?繍?????????????苜?鐔?????????蔔?繍?????????????苜?鐔?????????蔔?繍?????????????苜?鐔?????????蔔?繍?????????????苜?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe894943fe7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b9c3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺볻濚뛁????????????五쏗姚볻????????墺볻濚뛁????????????五쏗姚볻????????墺볻濚뛁????????????五쏗姚볻????????墺볻濚뛁????????????五쏗姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺볻濚뛁????????????五쏗姚볻????????墺볻濚뛁????????????五쏗姚볻????????墺볻濚뛁????????????五쏗姚볻????????墺볻濚뛁????????????五쏗姚볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |