同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3fbda43f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3fbda43f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3fbda43f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3fbda43f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½£?ｪ??????????½£?ｪ????½¤?ｨ??????????½£?ｪ??????½£?ｪ??????????½£?ｪ????½¤?ｨ??????????½£?ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½£?ｪ??????????½£?ｪ????½¤?ｨ??????????½£?ｪ??????½£?ｪ??????????½£?ｪ????½¤?ｨ??????????½£?ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3fbda43f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3fbda43f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3fbda43f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3fbda43f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣?ゑｽｪ??????????ｽ｣?ゑｽｪ????ｽ､?ゑｽｨ??????????ｽ｣?ゑｽｪ??????ｽ｣?ゑｽｪ??????????ｽ｣?ゑｽｪ????ｽ､?ゑｽｨ??????????ｽ｣?ゑｽｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣?ゑｽｪ??????????ｽ｣?ゑｽｪ????ｽ､?ゑｽｨ??????????ｽ｣?ゑｽｪ??????ｽ｣?ゑｽｪ??????????ｽ｣?ゑｽｪ????ｽ､?ゑｽｨ??????????ｽ｣?ゑｽｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3fbda43f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3fbda43f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3fbda43f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3fbda43f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????州??鐔??????????州??鐔????修??鐔??????????州??鐔??????州??鐔??????????州??鐔????修??鐔??????????州??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????州??鐔??????????州??鐔????修??鐔??????????州??鐔??????州??鐔??????????州??鐔????修??鐔??????????州??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3fbda43f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3fbda43f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3fbda43f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3fbda43f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ??????????????ｪ????????ｨ??????????????ｪ??????????ｪ??????????????ｪ????????ｨ??????????????ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ??????????????ｪ????????ｨ??????????????ｪ??????????ｪ??????????????ｪ????????ｨ??????????????ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3fbda43f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3fbda43f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3fbda43f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3fbda43f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숲?귨쉠??????????숲?귨쉠????숴?귨쉔??????????숲?귨쉠??????숲?귨쉠??????????숲?귨쉠????숴?귨쉔??????????숲?귨쉠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숲?귨쉠??????????숲?귨쉠????숴?귨쉔??????????숲?귨쉠??????숲?귨쉠??????????숲?귨쉠????숴?귨쉔??????????숲?귨쉠???????????????????????????????????????????????????????????????????? |