同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¨£?Q????¨£¨£???¨£¨£???????¨£¨£?Q????¨£¨£???¨£¨£???????¨£¨£?Q????¨£¨£???¨£¨£???????¨£¨£?Q????¨£¨£???¨£¨£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¨£?Q????¨£¨£???¨£¨£???????¨£¨£?Q????¨£¨£???¨£¨£???????¨£¨£?Q????¨£¨£???¨£¨£???????¨£¨£?Q????¨£¨£???¨£¨£????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣ｨ｣?Q????ｨ｣ｨ｣???ｨ｣ｨ｣???????ｨ｣ｨ｣?Q????ｨ｣ｨ｣???ｨ｣ｨ｣???????ｨ｣ｨ｣?Q????ｨ｣ｨ｣???ｨ｣ｨ｣???????ｨ｣ｨ｣?Q????ｨ｣ｨ｣???ｨ｣ｨ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣ｨ｣?Q????ｨ｣ｨ｣???ｨ｣ｨ｣???????ｨ｣ｨ｣?Q????ｨ｣ｨ｣???ｨ｣ｨ｣???????ｨ｣ｨ｣?Q????ｨ｣ｨ｣???ｨ｣ｨ｣???????ｨ｣ｨ｣?Q????ｨ｣ｨ｣???ｨ｣ｨ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌┌?Q????┌┌???┌┌???????┌┌?Q????┌┌???┌┌???????┌┌?Q????┌┌???┌┌???????┌┌?Q????┌┌???┌┌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌┌?Q????┌┌???┌┌???????┌┌?Q????┌┌???┌┌???????┌┌?Q????┌┌???┌┌???????┌┌?Q????┌┌???┌┌????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????Q???????????????????????????Q???????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????Q???????????????????????????Q???????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f513f3f3f3fa8a3a8a33f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?Q????ªª???ªª???????ªª?Q????ªª???ªª???????ªª?Q????ªª???ªª???????ªª?Q????ªª???ªª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?Q????ªª???ªª???????ªª?Q????ªª???ªª???????ªª?Q????ªª???ªª???????ªª?Q????ªª???ªª????????????????????????????????????????????????????????????????????? |