同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥´?????????¥´?????¥´?????¥´????¤²???¤å?½ã¥ò???????¥´?????¥´?????¥´????¤²???¤å?½ã¥ò???????¥´?????¥´?????¥´????¤²???¤å?½ã¥ò???????¥´?????¥´?????¥´????¤²???¤å?????¥À?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥´?????????¥´?????¥´?????¥´????¤²???¤å?½ã¥ò???????¥´?????¥´?????¥´????¤²???¤å?½ã¥ò???????¥´?????¥´?????¥´????¤²???¤å?½ã¥ò???????¥´?????¥´?????¥´????¤²???¤å?????¥À??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・エ?????????・エ?????・エ?????・エ????、イ???、?ス罕???????・エ?????・エ?????・エ????、イ???、?ス罕???????・エ?????・エ?????・エ????、イ???、?ス罕???????・エ?????・エ?????・エ????、イ???、?????・タ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・エ?????????・エ?????・エ?????・エ????、イ???、?ス罕???????・エ?????・エ?????・エ????、イ???、?ス罕???????・エ?????・エ?????・エ????、イ???、?ス罕???????・エ?????・エ?????・エ????、イ???、?????・タ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゴ?????????ゴ?????ゴ?????ゴ????げ???ゅ?純ヲ???????ゴ?????ゴ?????ゴ????げ???ゅ?純ヲ???????ゴ?????ゴ?????ゴ????げ???ゅ?純ヲ???????ゴ?????ゴ?????ゴ????げ???ゅ?????ダ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゴ?????????ゴ?????ゴ?????ゴ????げ???ゅ?純ヲ???????ゴ?????ゴ?????ゴ????げ???ゅ?純ヲ???????ゴ?????ゴ?????ゴ????げ???ゅ?純ヲ???????ゴ?????ゴ?????ゴ????げ???ゅ?????ダ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53fbde3a5f23f3f3f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3f3fa5b43f3f3f3fa4b23f3f3fa4e53f3f3f3f3fa5c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ⅴ?????????Ⅴ?????Ⅴ?????Ⅴ????ㅂ???ㅵ?썬σ???????Ⅴ?????Ⅴ?????Ⅴ????ㅂ???ㅵ?썬σ???????Ⅴ?????Ⅴ?????Ⅴ????ㅂ???ㅵ?썬σ???????Ⅴ?????Ⅴ?????Ⅴ????ㅂ???ㅵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ⅴ?????????Ⅴ?????Ⅴ?????Ⅴ????ㅂ???ㅵ?썬σ???????Ⅴ?????Ⅴ?????Ⅴ????ㅂ???ㅵ?썬σ???????Ⅴ?????Ⅴ?????Ⅴ????ㅂ???ㅵ?썬σ???????Ⅴ?????Ⅴ?????Ⅴ????ㅂ???ㅵ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |