同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Å?????£¤??????¡Å???????????????¡Å?????£¤??????¡Å???????????????¡Å?????£¤??????¡Å???????????????¡Å?????£¤??????¡Å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Å?????£¤??????¡Å???????????????¡Å?????£¤??????¡Å???????????????¡Å?????£¤??????¡Å???????????????¡Å?????£¤??????¡Å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治芝?????璽痔??????治芝???????????????治芝?????璽痔??????治芝???????????????治芝?????璽痔??????治芝???????????????治芝?????璽痔??????治芝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治芝?????璽痔??????治芝???????????????治芝?????璽痔??????治芝???????????????治芝?????璽痔??????治芝???????????????治芝?????璽痔??????治芝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾅ?????｣､??????｡ﾅ???????????????｡ﾅ?????｣､??????｡ﾅ???????????????｡ﾅ?????｣､??????｡ﾅ???????????????｡ﾅ?????｣､??????｡ﾅ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾅ?????｣､??????｡ﾅ???????????????｡ﾅ?????｣､??????｡ﾅ???????????????｡ﾅ?????｣､??????｡ﾅ???????????????｡ﾅ?????｣､??????｡ﾅ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f8ea38ea43f3f3f3f3f3f8ea18ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렽?????렍렎??????렊렽???????????????렊렽?????렍렎??????렊렽???????????????렊렽?????렍렎??????렊렽???????????????렊렽?????렍렎??????렊렽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렽?????렍렎??????렊렽???????????????렊렽?????렍렎??????렊렽???????????????렊렽?????렍렎??????렊렽???????????????렊렽?????렍렎??????렊렽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |