同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¹ë¢?????ë¹ë¢????ë¹ë¢????ë¹ë¢????ë¹ë¢??ë¢?????????ë¹ë¢?????ë¹ë¢????ë¹ë¢????ë¹ë¢????ë¹ë¢??ë¢?????????ë¹ë¢?????ë¹ë¢????ë¹ë¢????ë¹ë¢????ë¹ë¢??ë¢?????????ë¹ë¢?????ë¹ë¢????ë¹ë¢????ë¹ë¢????ë¹ë¢??ë¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¹ë¢?????ë¹ë¢????ë¹ë¢????ë¹ë¢????ë¹ë¢??ë¢?????????ë¹ë¢?????ë¹ë¢????ë¹ë¢????ë¹ë¢????ë¹ë¢??ë¢?????????ë¹ë¢?????ë¹ë¢????ë¹ë¢????ë¹ë¢????ë¹ë¢??ë¢?????????ë¹ë¢?????ë¹ë¢????ë¹ë¢????ë¹ë¢????ë¹ë¢??ë¢????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ???????ｹ??????ｹ??????ｹ??????ｹ??????????????ｹ???????ｹ??????ｹ??????ｹ??????ｹ??????????????ｹ???????ｹ??????ｹ??????ｹ??????ｹ??????????????ｹ???????ｹ??????ｹ??????ｹ??????ｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ???????ｹ??????ｹ??????ｹ??????ｹ??????????????ｹ???????ｹ??????ｹ??????ｹ??????ｹ??????????????ｹ???????ｹ??????ｹ??????ｹ??????ｹ??????????????ｹ???????ｹ??????ｹ??????ｹ??????ｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豪???????豪??????豪??????豪??????豪???襤???????????豪???????豪??????豪??????豪??????豪???襤???????????豪???????豪??????豪??????豪??????豪???襤???????????豪???????豪??????豪??????豪??????豪???襤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豪???????豪??????豪??????豪??????豪???襤???????????豪???????豪??????豪??????豪??????豪???襤???????????豪???????豪??????豪??????豪??????豪???襤???????????豪???????豪??????豪??????豪??????豪???襤?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????땹뢇?????땹뢇????땹뢇????땹뢇????땹뢇??뢘?????????땹뢇?????땹뢇????땹뢇????땹뢇????땹뢇??뢘?????????땹뢇?????땹뢇????땹뢇????땹뢇????땹뢇??뢘?????????땹뢇?????땹뢇????땹뢇????땹뢇????땹뢇??뢘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????땹뢇?????땹뢇????땹뢇????땹뢇????땹뢇??뢘?????????땹뢇?????땹뢇????땹뢇????땹뢇????땹뢇??뢘?????????땹뢇?????땹뢇????땹뢇????땹뢇????땹뢇??뢘?????????땹뢇?????땹뢇????땹뢇????땹뢇????땹뢇??뢘????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba2873f3feba2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????有밸쥎?????有밸쥎????有밸쥎????有밸쥎????有밸쥎??猶쀾????????有밸쥎?????有밸쥎????有밸쥎????有밸쥎????有밸쥎??猶쀾????????有밸쥎?????有밸쥎????有밸쥎????有밸쥎????有밸쥎??猶쀾????????有밸쥎?????有밸쥎????有밸쥎????有밸쥎????有밸쥎??猶쀾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????有밸쥎?????有밸쥎????有밸쥎????有밸쥎????有밸쥎??猶쀾????????有밸쥎?????有밸쥎????有밸쥎????有밸쥎????有밸쥎??猶쀾????????有밸쥎?????有밸쥎????有밸쥎????有밸쥎????有밸쥎??猶쀾????????有밸쥎?????有밸쥎????有밸쥎????有밸쥎????有밸쥎??猶쀾???????????????????????????????????????????????????????????????????? |