同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¢ë???????????«©¢ë?????????????«©¢ë???????????«©¢ë?????????????«©¢ë???????????«©¢ë?????????????«©¢ë???????????«©¢ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¢ë???????????«©¢ë?????????????«©¢ë???????????«©¢ë?????????????«©¢ë???????????«©¢ë?????????????«©¢ë???????????«©¢ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ召???????????将ｩ召?????????????将ｩ召???????????将ｩ召?????????????将ｩ召???????????将ｩ召?????????????将ｩ召???????????将ｩ召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ召???????????将ｩ召?????????????将ｩ召???????????将ｩ召?????????????将ｩ召???????????将ｩ召?????????????将ｩ召???????????将ｩ召????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????????�????????????�??????????�????????????�??????????�????????????�??????????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????????�????????????�??????????�????????????�??????????�????????????�??????????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶찋????????????룶찋??????????????룶찋????????????룶찋??????????????룶찋????????????룶찋??????????????룶찋????????????룶찋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶찋????????????룶찋??????????????룶찋????????????룶찋??????????????룶찋????????????룶찋??????????????룶찋????????????룶찋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |