同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?ª©??????¡ò?¢ð???????¢Â?ª©????????????????¢Â?ª©??????¡ò?¢ð???????¢Â?ª©????????????????¢Â?ª©??????¡ò?¢ð???????¢Â?ª©????????????????¢Â?ª©??????¡ò?¢ð???????¢Â?ª©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?ª©??????¡ò?¢ð???????¢Â?ª©????????????????¢Â?ª©??????¡ò?¢ð???????¢Â?ª©????????????????¢Â?ª©??????¡ò?¢ð???????¢Â?ª©????????????????¢Â?ª©??????¡ò?¢ð???????¢Â?ª©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ?宵ｩ??????｡?召???????召ﾂ?宵ｩ????????????????召ﾂ?宵ｩ??????｡?召???????召ﾂ?宵ｩ????????????????召ﾂ?宵ｩ??????｡?召???????召ﾂ?宵ｩ????????????????召ﾂ?宵ｩ??????｡?召???????召ﾂ?宵ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ?宵ｩ??????｡?召???????召ﾂ?宵ｩ????????????????召ﾂ?宵ｩ??????｡?召???????召ﾂ?宵ｩ????????????????召ﾂ?宵ｩ??????｡?召???????召ﾂ?宵ｩ????????????????召ﾂ?宵ｩ??????｡?召???????召ﾂ?宵ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?Å??????£?¤???????¡?Å????????????????¡?Å??????£?¤???????¡?Å????????????????¡?Å??????£?¤???????¡?Å????????????????¡?Å??????£?¤???????¡?Å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?Å??????£?¤???????¡?Å????????????????¡?Å??????£?¤???????¡?Å????????????????¡?Å??????£?¤???????¡?Å????????????????¡?Å??????£?¤???????¡?Å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집룵⅝?????∫?룫栓??????룫집룵⅝???????????????룫집룵⅝?????∫?룫栓??????룫집룵⅝???????????????룫집룵⅝?????∫?룫栓??????룫집룵⅝???????????????룫집룵⅝?????∫?룫栓??????룫집룵⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집룵⅝?????∫?룫栓??????룫집룵⅝???????????????룫집룵⅝?????∫?룫栓??????룫집룵⅝???????????????룫집룵⅝?????∫?룫栓??????룫집룵⅝???????????????룫집룵⅝?????∫?룫栓??????룫집룵⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |