同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡?ï¾ï½§???ï¾ï½®???????ï¾ï½¡?ï¾ï½§??????ï¾ï½¡?ï¾ï½§???ï¾ï½®??????????????ï¾ï½¡?ï¾ï½§???ï¾ï½®???????ï¾ï½¡?ï¾ï½§??????ï¾ï½¡?ï¾ï½§???ï¾ï½®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡?ï¾ï½§???ï¾ï½®???????ï¾ï½¡?ï¾ï½§??????ï¾ï½¡?ï¾ï½§???ï¾ï½®??????????????ï¾ï½¡?ï¾ï½§???ï¾ï½®???????ï¾ï½¡?ï¾ï½§??????ï¾ï½¡?ï¾ï½§???ï¾ï½®???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡??ゑｽｧ????ゑｽｮ????????ゑｽ｡??ゑｽｧ???????ゑｽ｡??ゑｽｧ????ゑｽｮ???????????????ゑｽ｡??ゑｽｧ????ゑｽｮ????????ゑｽ｡??ゑｽｧ???????ゑｽ｡??ゑｽｧ????ゑｽｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡??ゑｽｧ????ゑｽｮ????????ゑｽ｡??ゑｽｧ???????ゑｽ｡??ゑｽｧ????ゑｽｮ???????????????ゑｽ｡??ゑｽｧ????ゑｽｮ????????ゑｽ｡??ゑｽｧ???????ゑｽ｡??ゑｽｧ????ゑｽｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔???????鐓?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔??????????????鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔???????鐓?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔???????鐓?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔??????????????鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔???????鐓?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡?ﾂｧ???ﾂｮ???????ﾂ｡?ﾂｧ??????ﾂ｡?ﾂｧ???ﾂｮ??????????????ﾂ｡?ﾂｧ???ﾂｮ???????ﾂ｡?ﾂｧ??????ﾂ｡?ﾂｧ???ﾂｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡?ﾂｧ???ﾂｮ???????ﾂ｡?ﾂｧ??????ﾂ｡?ﾂｧ???ﾂｮ??????????????ﾂ｡?ﾂｧ???ﾂｮ???????ﾂ｡?ﾂｧ??????ﾂ｡?ﾂｧ???ﾂｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda13fefbe82efbda73f3f3fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯?絶귨쉑???絶귨쉰???????絶귨숯?絶귨쉑??????絶귨숯?絶귨쉑???絶귨쉰??????????????絶귨숯?絶귨쉑???絶귨쉰???????絶귨숯?絶귨쉑??????絶귨숯?絶귨쉑???絶귨쉰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯?絶귨쉑???絶귨쉰???????絶귨숯?絶귨쉑??????絶귨숯?絶귨쉑???絶귨쉰??????????????絶귨숯?絶귨쉑???絶귨쉰???????絶귨숯?絶귨쉑??????絶귨숯?絶귨쉑???絶귨쉰???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |