同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¾?è???騾???????é¾?è??????é¾?è???騾??????????????é¾?è???騾???????é¾?è??????é¾?è???騾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¾?è???騾???????é¾?è??????é¾?è???騾??????????????é¾?è???騾???????é¾?è??????é¾?è???騾???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢セ?陷???鬨セ???????髢セ?陷??????髢セ?陷???鬨セ??????????????髢セ?陷???鬨セ???????髢セ?陷??????髢セ?陷???鬨セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢セ?陷???鬨セ???????髢セ?陷??????髢セ?陷???鬨セ??????????????髢セ?陷???鬨セ???????髢セ?陷??????髢セ?陷???鬨セ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薑????????????????????????薑?????????????????????薑????????????????????????薑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薑????????????????????????薑?????????????????????薑????????????????????????薑???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾?蜑???騾???????閾?蜑??????閾?蜑???騾??????????????閾?蜑???騾???????閾?蜑??????閾?蜑???騾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾?蜑???騾???????閾?蜑??????閾?蜑???騾??????????????閾?蜑???騾???????閾?蜑??????閾?蜑???騾???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖쐬旿멅??蟯쐬??????搖쐬旿멅?????搖쐬旿멅??蟯쐬?????????????搖쐬旿멅??蟯쐬??????搖쐬旿멅?????搖쐬旿멅??蟯쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖쐬旿멅??蟯쐬??????搖쐬旿멅?????搖쐬旿멅??蟯쐬?????????????搖쐬旿멅??蟯쐬??????搖쐬旿멅?????搖쐬旿멅??蟯쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |