同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìþ¢Ë?????°¦????????????°¦??????°¦??????????????Ìþ¢Ë?????°¦????????????°¦??????°¦??????????????Ìþ¢Ë?????°¦????????????°¦??????°¦??????????????Ìþ¢Ë?????°¦????????????°¦??????°¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìþ¢Ë?????°¦????????????°¦??????°¦??????????????Ìþ¢Ë?????°¦????????????°¦??????°¦??????????????Ìþ¢Ë?????°¦????????????°¦??????°¦??????????????Ìþ¢Ë?????°¦????????????°¦??????°¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????フ?「ヒ?????ーヲ????????????ーヲ??????ーヲ??????????????フ?「ヒ?????ーヲ????????????ーヲ??????ーヲ??????????????フ?「ヒ?????ーヲ????????????ーヲ??????ーヲ??????????????フ?「ヒ?????ーヲ????????????ーヲ??????ーヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????フ?「ヒ?????ーヲ????????????ーヲ??????ーヲ??????????????フ?「ヒ?????ーヲ????????????ーヲ??????ーヲ??????????????フ?「ヒ?????ーヲ????????????ーヲ??????ーヲ??????????????フ?「ヒ?????ーヲ????????????ーヲ??????ーヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癒∨?????愛????????????愛??????愛??????????????癒∨?????愛????????????愛??????愛??????????????癒∨?????愛????????????愛??????愛??????????????癒∨?????愛????????????愛??????愛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癒∨?????愛????????????愛??????愛??????????????癒∨?????愛????????????愛??????愛??????????????癒∨?????愛????????????愛??????愛??????????????癒∨?????愛????????????愛??????愛???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????械▦?????갉????????????갉??????갉??????????????械▦?????갉????????????갉??????갉??????????????械▦?????갉????????????갉??????갉??????????????械▦?????갉????????????갉??????갉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????械▦?????갉????????????갉??????갉??????????????械▦?????갉????????????갉??????갉??????????????械▦?????갉????????????갉??????갉??????????????械▦?????갉????????????갉??????갉???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |