同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë????ë???????ë??????????ë????ë??????????ë????ë???????ë?????????????????ë????ë???????ë??????????ë????ë??????????ë????ë???????ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë????ë???????ë??????????ë????ë??????????ë????ë???????ë?????????????????ë????ë???????ë??????????ë????ë??????????ë????ë???????ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????띔????띔???????띔??????????띔????띔??????????띔????띔???????띔?????????????????띔????띔???????띔??????????띔????띔??????????띔????띔???????띔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????띔????띔???????띔??????????띔????띔??????????띔????띔???????띔?????????????????띔????띔???????띔??????????띔????띔??????????띔????띔???????띔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3feb9d943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洧볻???洧볻??????洧볻?????????洧볻???洧볻?????????洧볻???洧볻??????洧볻????????????????洧볻???洧볻??????洧볻?????????洧볻???洧볻?????????洧볻???洧볻??????洧볻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洧볻???洧볻??????洧볻?????????洧볻???洧볻?????????洧볻???洧볻??????洧볻????????????????洧볻???洧볻??????洧볻?????????洧볻???洧볻?????????洧볻???洧볻??????洧볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |