同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å ï½½ï½???????????????å ï½½ï½?????????å ï½½ï½???????????????å ï½½ï½???????????å ï½½ï½???????????????å ï½½ï½?????????å ï½½ï½???????????????å ï½½ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å ï½½ï½???????????????å ï½½ï½?????????å ï½½ï½???????????????å ï½½ï½???????????å ï½½ï½???????????????å ï½½ï½?????????å ï½½ï½???????????????å ï½½ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛹?ｽｽ?ｭ???????????????蛹?ｽｽ?ｭ?????????蛹?ｽｽ?ｭ???????????????蛹?ｽｽ?ｭ???????????蛹?ｽｽ?ｭ???????????????蛹?ｽｽ?ｭ?????????蛹?ｽｽ?ｭ???????????????蛹?ｽｽ?ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛹?ｽｽ?ｭ???????????????蛹?ｽｽ?ｭ?????????蛹?ｽｽ?ｭ???????????????蛹?ｽｽ?ｭ???????????蛹?ｽｽ?ｭ???????????????蛹?ｽｽ?ｭ?????????蛹?ｽｽ?ｭ???????????????蛹?ｽｽ?ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒臭?????????????????鐔緒臭???????????鐔緒臭?????????????????鐔緒臭?????????????鐔緒臭?????????????????鐔緒臭???????????鐔緒臭?????????????????鐔緒臭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒臭?????????????????鐔緒臭???????????鐔緒臭?????????????????鐔緒臭?????????????鐔緒臭?????????????????鐔緒臭???????????鐔緒臭?????????????????鐔緒臭???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????包ｽｭ???????????????包ｽｭ?????????包ｽｭ???????????????包ｽｭ???????????包ｽｭ???????????????包ｽｭ?????????包ｽｭ???????????????包ｽｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????包ｽｭ???????????????包ｽｭ?????????包ｽｭ???????????????包ｽｭ???????????包ｽｭ???????????????包ｽｭ?????????包ｽｭ???????????????包ｽｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c85efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殃낉슬節???????????????殃낉슬節?????????殃낉슬節???????????????殃낉슬節???????????殃낉슬節???????????????殃낉슬節?????????殃낉슬節???????????????殃낉슬節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殃낉슬節???????????????殃낉슬節?????????殃낉슬節???????????????殃낉슬節???????????殃낉슬節???????????????殃낉슬節?????????殃낉슬節???????????????殃낉슬節???????????????????????????????????????????????????????????????????? |