同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3f3f3f3f3f3fe3463f3f90833f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3f3f3f3f3f3fe3463f3f90833f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3f3f3f3f3f3fe3463f3f90833f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3f3f3f3f3f3fe3463f3f90833f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èF?æ®?èF???????????èF?æ®??????ãF?????????èF?æ®?èF?????????????????????èF?æ®?èF???????????èF?æ®??????ãF?????????èF?æ®?èF??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èF?æ®?èF???????????èF?æ®??????ãF?????????èF?æ®?èF?????????????????????èF?æ®?èF???????????èF?æ®??????ãF?????????èF?æ®?èF???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3f3f3f3f3f3fe3463f3f90833f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3f3f3f3f3f3fe3463f3f90833f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3f3f3f3f3f3fe3463f3f90833f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3f3f3f3f3f3fe3463f3f90833f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?谿?錻???????????錻?谿??????紮??帥???????錻?谿?錻?????????????????????錻?谿?錻???????????錻?谿??????紮??帥???????錻?谿?錻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?谿?錻???????????錻?谿??????紮??帥???????錻?谿?錻?????????????????????錻?谿?錻???????????錻?谿??????紮??帥???????錻?谿?錻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3f3f3f3f3f3fe3463f3f90833f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3f3f3f3f3f3fe3463f3f90833f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3f3f3f3f3f3fe3463f3f90833f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3f3f3f3f3f3fe3463f3f90833f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罧???????????????罧????????????????????罧?????????????????????????罧???????????????罧????????????????????罧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罧???????????????罧????????????????????罧?????????????????????????罧???????????????罧????????????????????罧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3f3f3f3f3f3fe3463f3f90833f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3f3f3f3f3f3fe3463f3f90833f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3f3f3f3f3f3fe3463f3f90833f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3f3f3f3f3f3fe3463f3f90833f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F????????????F?????????F????????????F????F??????????????????????F????F????????????F?????????F????????????F????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F????????????F?????????F????????????F????F??????????????????????F????F????????????F?????????F????????????F????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3f3f3f3f3f3fe3463f3f90833f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3f3f3f3f3f3fe3463f3f90833f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3f3f3f3f3f3fe3463f3f90833f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3f3f3f3f3f3fe3463f3f90833f3f3f3f3f3f3fe8463fe6ae3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽?餘?鹽???????????鹽?餘??????搜??릡???????鹽?餘?鹽?????????????????????鹽?餘?鹽???????????鹽?餘??????搜??릡???????鹽?餘?鹽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽?餘?鹽???????????鹽?餘??????搜??릡???????鹽?餘?鹽?????????????????????鹽?餘?鹽???????????鹽?餘??????搜??릡???????鹽?餘?鹽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |