同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f3f3f3f3f3f9ec43f3f96f43f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f3f3f3f3f3f9ec43f3f96f43f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f3f3f3f3f3f9ec43f3f96f43f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f3f3f3f3f3f9ec43f3f96f43f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á?????????????á??????Ä??ô????????á???????????????????????á?????????????á??????Ä??ô????????á???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á?????????????á??????Ä??ô????????á???????????????????????á?????????????á??????Ä??ô????????á????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f3f3f3f3f3f9ec43f3f96f43f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f3f3f3f3f3f9ec43f3f96f43f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f3f3f3f3f3f9ec43f3f96f43f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f3f3f3f3f3f9ec43f3f96f43f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹?瘟?凹???????????凹?瘟??????榮??躍???????凹?瘟?凹?????????????????????凹?瘟?凹???????????凹?瘟??????榮??躍???????凹?瘟?凹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹?瘟?凹???????????凹?瘟??????榮??躍???????凹?瘟?凹?????????????????????凹?瘟?凹???????????凹?瘟??????榮??躍???????凹?瘟?凹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f3f3f3f3f3f9ec43f3f96f43f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f3f3f3f3f3f9ec43f3f96f43f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f3f3f3f3f3f9ec43f3f96f43f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f3f3f3f3f3f9ec43f3f96f43f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f3f3f3f3f3f9ec43f3f96f43f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f3f3f3f3f3f9ec43f3f96f43f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f3f3f3f3f3f9ec43f3f96f43f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f3f3f3f3f3f9ec43f3f96f43f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f3f3f3f3f3f9ec43f3f96f43f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f3f3f3f3f3f9ec43f3f96f43f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f3f3f3f3f3f9ec43f3f96f43f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f3f3f3f3f3f9ec43f3f96f43f3f3f3f3f3f3f899a3fe1893f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돊?暹?돊???????????돊?暹??????왘??뽸???????돊?暹?돊?????????????????????돊?暹?돊???????????돊?暹??????왘??뽸???????돊?暹?돊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돊?暹?돊???????????돊?暹??????왘??뽸???????돊?暹?돊?????????????????????돊?暹?돊???????????돊?暹??????왘??뽸???????돊?暹?돊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |