同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ù«?ï�??????????????????ù«?ï�????????????ù«?ï�??????????????????ù«?ï�??????????????ù«?ï�??????????????????ù«?ï�????????????ù«?ï�??????????????????ù«?ï�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ù«?ï�??????????????????ù«?ï�????????????ù«?ï�??????????????????ù«?ï�??????????????ù«?ï�??????????????????ù«?ï�????????????ù«?ï�??????????????????ù«?ï�???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テケツォ?テッテ???????????????????テケツォ?テッテ?????????????テケツォ?テッテ???????????????????テケツォ?テッテ???????????????テケツォ?テッテ???????????????????テケツォ?テッテ?????????????テケツォ?テッテ???????????????????テケツォ?テッテ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テケツォ?テッテ???????????????????テケツォ?テッテ?????????????テケツォ?テッテ???????????????????テケツォ?テッテ???????????????テケツォ?テッテ???????????????????テケツォ?テッテ?????????????テケツォ?テッテ???????????????????テケツォ?テッテ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湛束?誰????????????????????湛束?誰??????????????湛束?誰????????????????????湛束?誰????????????????湛束?誰????????????????????湛束?誰??????????????湛束?誰????????????????????湛束?誰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湛束?誰????????????????????湛束?誰??????????????湛束?誰????????????????????湛束?誰????????????????湛束?誰????????????????????湛束?誰??????????????湛束?誰????????????????????湛束?誰?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ù«?ïÒ???????????????????ù«?ïÒ?????????????ù«?ïÒ???????????????????ù«?ïÒ???????????????ù«?ïÒ???????????????????ù«?ïÒ?????????????ù«?ïÒ???????????????????ù«?ïÒ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ù«?ïÒ???????????????????ù«?ïÒ?????????????ù«?ïÒ???????????????????ù«?ïÒ???????????????ù«?ïÒ???????????????????ù«?ïÒ?????????????ù«?ïÒ???????????????????ù«?ïÒ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b9c2ab3fc3afc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????첫짬?챦횘???????????????????첫짬?챦횘?????????????첫짬?챦횘???????????????????첫짬?챦횘???????????????첫짬?챦횘???????????????????첫짬?챦횘?????????????첫짬?챦횘???????????????????첫짬?챦횘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????첫짬?챦횘???????????????????첫짬?챦횘?????????????첫짬?챦횘???????????????????첫짬?챦횘???????????????첫짬?챦횘???????????????????첫짬?챦횘?????????????첫짬?챦횘???????????????????첫짬?챦횘????????????????????????????????????????????????????????????????????? |