同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â½é«±å¥ï½´?ï½°???????????â½?縺､?ｬ????????????â½é«±å¥ï½´?ï½°???????????????????â½é«±å¥ï½´?ï½°???????????â½?縺､?ｬ????????????â½é«±å¥ï½´?ï½°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â½é«±å¥ï½´?ï½°???????????â½?縺､?ｬ????????????â½é«±å¥ï½´?ï½°???????????????????â½é«±å¥ï½´?ï½°???????????â½?縺､?ｬ????????????â½é«±å¥ï½´?ï½°??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笆ｽ鬮ｱ蜴･?ｴ??ｰ???????????笆ｽ?邵ｺ?､??ｬ????????????笆ｽ鬮ｱ蜴･?ｴ??ｰ???????????????????笆ｽ鬮ｱ蜴･?ｴ??ｰ???????????笆ｽ?邵ｺ?､??ｬ????????????笆ｽ鬮ｱ蜴･?ｴ??ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笆ｽ鬮ｱ蜴･?ｴ??ｰ???????????笆ｽ?邵ｺ?､??ｬ????????????笆ｽ鬮ｱ蜴･?ｴ??ｰ???????????????????笆ｽ鬮ｱ蜴･?ｴ??ｰ???????????笆ｽ?邵ｺ?､??ｬ????????????笆ｽ鬮ｱ蜴･?ｴ??ｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????初??ワ輯?鐔?????????????膰削修?鐔?????????????初??ワ輯?鐔????????????????????初??ワ輯?鐔?????????????膰削修?鐔?????????????初??ワ輯?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????初??ワ輯?鐔?????????????膰削修?鐔?????????????初??ワ輯?鐔????????????????????初??ワ輯?鐔?????????????膰削修?鐔?????????????初??ワ輯?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽髱厥ｴ?ｰ???????????▽?縺､?ｬ????????????▽髱厥ｴ?ｰ???????????????????▽髱厥ｴ?ｰ???????????▽?縺､?ｬ????????????▽髱厥ｴ?ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽髱厥ｴ?ｰ???????????▽?縺､?ｬ????????????▽髱厥ｴ?ｰ???????????????????▽髱厥ｴ?ｰ???????????▽?縺､?ｬ????????????▽髱厥ｴ?ｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3fe7b8baefbda43fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde9abb1e58ea5efbdb43fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????受썽ケ鴦ο슈?節???????????受숫潁븝숴?節????????????受썽ケ鴦ο슈?節???????????????????受썽ケ鴦ο슈?節???????????受숫潁븝숴?節????????????受썽ケ鴦ο슈?節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????受썽ケ鴦ο슈?節???????????受숫潁븝숴?節????????????受썽ケ鴦ο슈?節???????????????????受썽ケ鴦ο슈?節???????????受숫潁븝숴?節????????????受썽ケ鴦ο슈?節??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |