同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õã??²»¢®????????????Õã?ÕÐ??????????????Õã??²»¢®????????????????????Õã??²»¢®????????????Õã?ÕÐ??????????????Õã??²»¢®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õã??²»¢®????????????Õã?ÕÐ??????????????Õã??²»¢®????????????????????Õã??²»¢®????????????Õã?ÕÐ??????????????Õã??²»¢®???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕ??ｲｻ｢ｮ????????????ﾕ?ﾕﾐ??????????????ﾕ??ｲｻ｢ｮ????????????????????ﾕ??ｲｻ｢ｮ????????????ﾕ?ﾕﾐ??????????????ﾕ??ｲｻ｢ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕ??ｲｻ｢ｮ????????????ﾕ?ﾕﾐ??????????????ﾕ??ｲｻ｢ｮ????????????????????ﾕ??ｲｻ｢ｮ????????????ﾕ?ﾕﾐ??????????????ﾕ??ｲｻ｢ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃??音〓????????????寃?孃??????????????寃??音〓????????????????????寃??音〓????????????寃?孃??????????????寃??音〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃??音〓????????????寃?孃??????????????寃??音〓????????????????????寃??音〓????????????寃?孃??????????????寃??音〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3fb2bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儷??꼇¡????????????儷?徠??????????????儷??꼇¡????????????????????儷??꼇¡????????????儷?徠??????????????儷??꼇¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儷??꼇¡????????????儷?徠??????????????儷??꼇¡????????????????????儷??꼇¡????????????儷?徠??????????????儷??꼇¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |