同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fed98a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fed98a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fed98a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fed98a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¦ì§ ??í¦ì§??????????????ì±??í¦ì©??????????????í¦ì§ ??í¦ì§??????????????????????í¦ì§ ??í¦ì§??????????????ì±??í¦ì©??????????????í¦ì§ ??í¦ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¦ì§ ??í¦ì§??????????????ì±??í¦ì©??????????????í¦ì§ ??í¦ì§??????????????????????í¦ì§ ??í¦ì§??????????????ì±??í¦ì©??????????????í¦ì§ ??í¦ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fed98a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fed98a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fed98a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fed98a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ????嶸ｦ??????????????????嶸ｦ???????????????嶸ｦ????嶸ｦ???????????????????????嶸ｦ????嶸ｦ??????????????????嶸ｦ???????????????嶸ｦ????嶸ｦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ????嶸ｦ??????????????????嶸ｦ???????????????嶸ｦ????嶸ｦ???????????????????????嶸ｦ????嶸ｦ??????????????????嶸ｦ???????????????嶸ｦ????嶸ｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fed98a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fed98a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fed98a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fed98a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fed98a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fed98a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fed98a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fed98a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짠??혦징??????????????챗??혦쩍??????????????혦짠??혦징??????????????????????혦짠??혦징??????????????챗??혦쩍??????????????혦짠??혦징??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짠??혦징??????????????챗??혦쩍??????????????혦짠??혦징??????????????????????혦짠??혦징??????????????챗??혦쩍??????????????혦짠??혦징???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fed98a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fed98a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fed98a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1973f3fed98a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3fed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁?쭬??恁?쭠??????????????梨뾁?恁?찉??????????????恁?쭬??恁?쭠??????????????????????恁?쭬??恁?쭠??????????????梨뾁?恁?찉??????????????恁?쭬??恁?쭠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁?쭬??恁?쭠??????????????梨뾁?恁?찉??????????????恁?쭬??恁?쭠??????????????????????恁?쭬??恁?쭠??????????????梨뾁?恁?찉??????????????恁?쭬??恁?쭠???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |