同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶ê·ì ????絶ê·ì ???????????????????絶ê·ì ????????????????絶ê·ì ????絶ê·ì ????????????????????????絶ê·ì ????絶ê·ì ???????????????????絶ê·ì ????????????????絶ê·ì ????絶ê·ì ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶ê·ì ????絶ê·ì ???????????????????絶ê·ì ????????????????絶ê·ì ????絶ê·ì ????????????????????????絶ê·ì ????絶ê·ì ???????????????????絶ê·ì ????????????????絶ê·ì ????絶ê·ì ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?晧喝????邨カ?晧喝???????????????????邨カ?晧喝????????????????邨カ?晧喝????邨カ?晧喝????????????????????????邨カ?晧喝????邨カ?晧喝???????????????????邨カ?晧喝????????????????邨カ?晧喝????邨カ?晧喝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?晧喝????邨カ?晧喝???????????????????邨カ?晧喝????????????????邨カ?晧喝????邨カ?晧喝????????????????????????邨カ?晧喝????邨カ?晧喝???????????????????邨カ?晧喝????????????????邨カ?晧喝????邨カ?晧喝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖???????腟玖??????????????????????腟玖???????????????????腟玖???????腟玖???????????????????????????腟玖???????腟玖??????????????????????腟玖???????????????????腟玖???????腟玖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖???????腟玖??????????????????????腟玖???????????????????腟玖???????腟玖???????????????????????????腟玖???????腟玖??????????????????????腟玖???????????????????腟玖???????腟玖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝슅????絶귝슅???????????????????絶귝슅????????????????絶귝슅????絶귝슅????????????????????????絶귝슅????絶귝슅???????????????????絶귝슅????????????????絶귝슅????絶귝슅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝슅????絶귝슅???????????????????絶귝슅????????????????絶귝슅????絶귝슅????????????????????????絶귝슅????絶귝슅???????????????????絶귝슅????????????????絶귝슅????絶귝슅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3fe7b5b6eab79dec8a853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퇌泣꾽???永띔퇌泣꾽??????????????????永띔퇌泣꾽???????????????永띔퇌泣꾽???永띔퇌泣꾽???????????????????????永띔퇌泣꾽???永띔퇌泣꾽??????????????????永띔퇌泣꾽???????????????永띔퇌泣꾽???永띔퇌泣꾽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퇌泣꾽???永띔퇌泣꾽??????????????????永띔퇌泣꾽???????????????永띔퇌泣꾽???永띔퇌泣꾽???????????????????????永띔퇌泣꾽???永띔퇌泣꾽??????????????????永띔퇌泣꾽???????????????永띔퇌泣꾽???永띔퇌泣꾽????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |