同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¨?ç??âå??ä¨?ç??ä???????????????äJ???ä¨?ç??ä??????????????ä¨?ç??âå??ä¨?ç??ä???????????????????????ä¨?ç??âå??ä¨?ç??ä???????????????äJ???ä¨?ç??ä??????????????ä¨?ç??âå??ä¨?ç??ä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¨?ç??âå??ä¨?ç??ä???????????????äJ???ä¨?ç??ä??????????????ä¨?ç??âå??ä¨?ç??ä???????????????????????ä¨?ç??âå??ä¨?ç??ä???????????????äJ???ä¨?ç??ä??????????????ä¨?ç??âå??ä¨?ç??ä????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯???粢??茯??????????????????腴???茯?????????????????茯???粢??茯??????????????????????????茯???粢??茯??????????????????腴???茯?????????????????茯???粢??茯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯???粢??茯??????????????????腴???茯?????????????????茯???粢??茯??????????????????????????茯???粢??茯??????????????????腴???茯?????????????????茯???粢??茯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筥???矼??筥??????????????????????筥?????????????????筥???矼??筥??????????????????????????筥???矼??筥??????????????????????筥?????????????????筥???矼??筥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筥???矼??筥??????????????????????筥?????????????????筥???矼??筥??????????????????????????筥???矼??筥??????????????????????筥?????????????????筥???矼??筥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe73f3fe2e53f3fe4a83fe73f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????十?呂?橓??十?呂?述??????????????褶???十?呂?述?????????????十?呂?橓??十?呂?述??????????????????????十?呂?橓??十?呂?述??????????????褶???十?呂?述?????????????十?呂?橓??十?呂?述??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????十?呂?橓??十?呂?述??????????????褶???十?呂?述?????????????十?呂?橓??十?呂?述??????????????????????十?呂?橓??十?呂?述??????????????褶???十?呂?述?????????????十?呂?橓??十?呂?述???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |