同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????U?Ù¯????????????S?Ù¯???????U?????????????????U?Ù¯????????????S?Ù¯???????U??????????????????????????????????????????????????????????U?Ù¯????????????S?Ù¯???????U?????????????????U?Ù¯????????????S?Ù¯???????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?Ù¯????????????S?Ù¯???????U?????????????????U?Ù¯????????????S?Ù¯???????U???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????U?ﾙｯ????????????S?ﾙｯ???????U?????????????????U?ﾙｯ????????????S?ﾙｯ???????U??????????????????????????????????????????????????????????U?ﾙｯ????????????S?ﾙｯ???????U?????????????????U?ﾙｯ????????????S?ﾙｯ???????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?ﾙｯ????????????S?ﾙｯ???????U?????????????????U?ﾙｯ????????????S?ﾙｯ???????U???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????U?扼????????????S?扼???????U?????????????????U?扼????????????S?扼???????U??????????????????????????????????????????????????????????U?扼????????????S?扼???????U?????????????????U?扼????????????S?扼???????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?扼????????????S?扼???????U?????????????????U?扼????????????S?扼???????U???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????U?ٯ????????????S?ٯ???????U?????????????????U?ٯ????????????S?ٯ???????U??????????????????????????????????????????????????????????U?ٯ????????????S?ٯ???????U?????????????????U?ٯ????????????S?ٯ???????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?ٯ????????????S?ٯ???????U?????????????????U?ٯ????????????S?ٯ???????U???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fd9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fd9af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????U?銘????????????S?銘???????U?????????????????U?銘????????????S?銘???????U??????????????????????????????????????????????????????????U?銘????????????S?銘???????U?????????????????U?銘????????????S?銘???????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?銘????????????S?銘???????U?????????????????U?銘????????????S?銘???????U???????????????????????????????????????????? |