同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc382c28fc2abc2a3c28fc2abc2a1c28fc2aac3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc382c28fc2abc2a3c28fc2abc2a1c28fc2aac3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ???????????????????U????????????????U????????????????????\?W?????????????????U????????????????U??????????????????????\???????ªòªä«Ã«£Â«¡ÂªÃ??????????????????????ªòªä«Ã«£Â«¡ÂªÃ????????????????????????????????????U????????????????U????????????????????\?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc382c28fc2abc2a3c28fc2abc2a1c28fc2aac3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc382c28fc2abc2a3c28fc2abc2a1c28fc2aac3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ???????????????????U????????????????U????????????????????\?W?????????????????U????????????????U??????????????????????\???????ツ渉ェテイツ渉ェテ、ツ渉ォテつ渉ォツ」ツ渉ォツ。ツ渉ェテ??????????????????????ツ渉ェテイツ渉ェテ、ツ渉ォテつ渉ォツ」ツ渉ォツ。ツ渉ェテ????????????????????????????????????U????????????????U????????????????????\?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc382c28fc2abc2a3c28fc2abc2a1c28fc2aac3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc382c28fc2abc2a3c28fc2abc2a1c28fc2aac3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ???????????????????U????????????????U????????????????????\?W?????????????????U????????????????U??????????????????????\????????捉嘆?捉辰?束??束贈?束臓?捉????????????????????????捉嘆?捉辰?束??束贈?束臓?捉?????????????????????????????????????U????????????????U????????????????????\?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc382c28fc2abc2a3c28fc2abc2a1c28fc2aac3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc382c28fc2abc2a3c28fc2abc2a1c28fc2aac3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ???????????????????U????????????????U????????????????????\?W?????????????????U????????????????U??????????????????????\???????ªòªä«Â«£«¡ªÔ??????????????????????ªòªä«Â«£«¡ªÔ????????????????????????????????????U????????????????U????????????????????\?W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc382c28fc2abc2a3c28fc2abc2a1c28fc2aac3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3b2c28fc2aac3a4c28fc2abc382c28fc2abc2a3c28fc2abc2a1c28fc2aac3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ???????????????????U????????????????U????????????????????\?W?????????????????U????????????????U??????????????????????\???????혧짧챵혧짧채혧짬횂혧짬짙혧짬징혧짧횚??????????????????????혧짧챵혧짧채혧짬횂혧짬짙혧짬징혧짧횚????????????????????????????????????U????????????????U????????????????????\?W??? |