同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ???????????????????U????????????????U????????????????????\?W?????????????????U????????????????U??????????????????????\???????¢Â???¢Â¡ß¢Â¢í????????¢Â???¢Â¡ß¢Â¢í????????¢Â???¢Â¡ß¢Â¢í????????????¢Â???¢Â¡ß¢Â¢í????????¢Â???¢Â¡ß¢Â¢í????????¢Â???¢Â¡ß¢Â¢í??????????????????????????U????????????????U????????????????????\?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ???????????????????U????????????????U????????????????????\?W?????????????????U????????????????U??????????????????????\???????召ツ???召ツ。゚召ツ召????????召ツ???召ツ。゚召ツ召????????召ツ???召ツ。゚召ツ召????????????召ツ???召ツ。゚召ツ召????????召ツ???召ツ。゚召ツ召????????召ツ???召ツ。゚召ツ召??????????????????????????U????????????????U????????????????????\?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ???????????????????U????????????????U????????????????????\?W?????????????????U????????????????U??????????????????????\???????¡???¡×¡©????????¡???¡×¡©????????¡???¡×¡©????????????¡???¡×¡©????????¡???¡×¡©????????¡???¡×¡©??????????????????????????U????????????????U????????????????????\?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ???????????????????U????????????????U????????????????????\?W?????????????????U????????????????U??????????????????????\???????????????¡ߏ???????????????????¡ߏ???????????????????¡ߏ???????????????????????¡ߏ???????????????????¡ߏ???????????????????¡ߏ?????????????????????????????U????????????????U????????????????????\?W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c2a1df8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ???????????????????U????????????????U????????????????????\?W?????????????????U????????????????U??????????????????????\???????룫집??룫징莎◈룫薏???????룫집??룫징莎◈룫薏???????룫집??룫징莎◈룫薏???????????룫집??룫징莎◈룫薏???????룫집??룫징莎◈룫薏???????룫집??룫징莎◈룫薏?????????????????????????U????????????????U????????????????????\?W??? |