同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f443f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba38fabc03f8faad03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f443f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba38fabc03f8faad03f8fabf23f3f3f3f3f3f | ???????????????????D??????D??«©?¡ë«ò?«£«À?ªÐ?«ò????????????????????N?????????????????D??????D??«©?¡ë«ò?«£«À?ªÐ?«ò?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f443f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba38fabc03f8faad03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f443f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba38fabc03f8faad03f8fabf23f3f3f3f3f3f | ???????????????????D??????D??将ゥ?。?ォ?将」将タ?宵ミ?将????????????????????N?????????????????D??????D??将ゥ?。?ォ?将」将タ?宵ミ?将?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f443f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba38fabc03f8faad03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f443f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba38fabc03f8faad03f8fabf23f3f3f3f3f3f | ???????????????????D??????D??å?°ý?äì?Ñ?ý????????????????????N?????????????????D??????D??å?°ý?äì?Ñ?ý?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f443f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba38fabc03f8faad03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f443f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba38fabc03f8faad03f8fabf23f3f3f3f3f3f | ???????????????????D??????D???????돫????????????????????????????????????N?????????????????D??????D???????돫?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f443f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba38fabc03f8faad03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f443f3f8faba93fa1eb8fabf23f8faba38fabc03f8faad03f8fabf23f3f3f3f3f3f | ???????????????????D??????D??룶⅝〓룶終룶즽ダ?룵仇룶終???????????????????N?????????????????D??????D??룶⅝〓룶終룶즽ダ?룵仇룶終????? |