同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba7a3eba0a9eba0bbeba096eba0baeba7a33feba09eeba0baeba0afeba0baed9b85eba08feba0baeba0b1eba0ba3feba095eba0baeba0a3eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba7a3eba0a9eba0bbeba096eba0baeba7a33feba09eeba0baeba0afeba0baed9b85eba08feba0baeba0b1eba0ba3feba095eba0baeba0a3eba0ba3f3f3f3f3f3f | ???????????????????D??????D???????ë »ë ë ºë§£ë ©ë »ë ë ºë§£?ë ë ºë ¯ë ºí ë ë ºë ±ë º?ë ë ºë £ë º????????????????????N?????????????????D??????D???????ë »ë ë ºë§£ë ©ë »ë ë ºë§£?ë ë ºë ¯ë ºí ë ë ºë ±ë º?ë ë ºë £ë º?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba7a3eba0a9eba0bbeba096eba0baeba7a33feba09eeba0baeba0afeba0baed9b85eba08feba0baeba0b1eba0ba3feba095eba0baeba0a3eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba7a3eba0a9eba0bbeba096eba0baeba7a33feba09eeba0baeba0afeba0baed9b85eba08feba0baeba0b1eba0ba3feba095eba0baeba0a3eba0ba3f3f3f3f3f3f | ???????????????????D??????D????????ｻ?庭?ｺ?｣?ｩ?ｻ?耶?ｺ?｣??橄?ｺ?ｯ?ｺ弡??壌?ｺ?ｱ?ｺ??簿?ｺ?｣?ｺ????????????????????N?????????????????D??????D????????ｻ?庭?ｺ?｣?ｩ?ｻ?耶?ｺ?｣??橄?ｺ?ｯ?ｺ弡??壌?ｺ?ｱ?ｺ??簿?ｺ?｣?ｺ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba7a3eba0a9eba0bbeba096eba0baeba7a33feba09eeba0baeba0afeba0baed9b85eba08feba0baeba0b1eba0ba3feba095eba0baeba0a3eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba7a3eba0a9eba0bbeba096eba0baeba7a33feba09eeba0baeba0afeba0baed9b85eba08feba0baeba0b1eba0ba3feba095eba0baeba0a3eba0ba3f3f3f3f3f3f | ???????????????????D??????D????????視???埼В???視???埼В????埼???鷺????埼?焔?????埼?ｋ?????????????????????N?????????????????D??????D????????視???埼В???視???埼В????埼???鷺????埼?焔?????埼?ｋ??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba7a3eba0a9eba0bbeba096eba0baeba7a33feba09eeba0baeba0afeba0baed9b85eba08feba0baeba0b1eba0ba3feba095eba0baeba0a3eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba7a3eba0a9eba0bbeba096eba0baeba7a33feba09eeba0baeba0afeba0baed9b85eba08feba0baeba0b1eba0ba3feba095eba0baeba0a3eba0ba3f3f3f3f3f3f | ???????????????????D??????D???????렻렒렺맣렩렻렖렺맣?렞렺렯렺훅렏렺렱렺?렕렺렣렺????????????????????N?????????????????D??????D???????렻렒렺맣렩렻렖렺맣?렞렺렯렺훅렏렺렱렺?렕렺렣렺?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba7a3eba0a9eba0bbeba096eba0baeba7a33feba09eeba0baeba0afeba0baed9b85eba08feba0baeba0b1eba0ba3feba095eba0baeba0a3eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3feba0bbeba092eba0baeba7a3eba0a9eba0bbeba096eba0baeba7a33feba09eeba0baeba0afeba0baed9b85eba08feba0baeba0b1eba0ba3feba095eba0baeba0a3eba0ba3f3f3f3f3f3f | ???????????????????D??????D???????溜삳젔溜븍㎗溜⑸졎溜뽯졋留?溜욌졋溜?졋稔낅젎溜븍젿溜법溜뺣졋溜ｋ졋????????????????????N?????????????????D??????D???????溜삳젔溜븍㎗溜⑸졎溜뽯졋留?溜욌졋溜?졋稔낅젎溜븍젿溜법溜뺣졋溜ｋ졋?????? |