同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f | ????????????????????ö½Þ÷?ì³????ì¼?ö½Þ÷?ì³????ì¼???????????????????ö½Þ÷?ì³????ì¼?ö½Þ÷?ì³????ì¼????????????????????????ö½Þ÷?ì³????ì¼?ö½Þ÷?ì³????ì¼????????????????????ö½Þ÷?ì³????ì¼?ö½Þ÷?ì³????ì¼???????????????????ö½Þ÷?ì³????ì¼?ö½Þ÷?ì³????ì¼?????????????N??????????????????ö½Þ÷?ì³????ì¼?ö½Þ÷?ì³????ì¼???????????????????ö½Þ÷?ì³????ì¼?ö½Þ÷?ì³????ì¼????????????????????????ö½Þ÷?ì³????ì¼?ö½Þ÷?ì³????ì¼????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f | ????????????????????ﾞ????????ﾞ??????????????????????????ﾞ????????ﾞ???????????????????????????????ﾞ????????ﾞ???????????????????????????ﾞ????????ﾞ??????????????????????????ﾞ????????ﾞ????????????????????N??????????????????ﾞ????????ﾞ??????????????????????????ﾞ????????ﾞ???????????????????????????????ﾞ????????ﾞ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f | ?????????????????????滸?豎????貅??滸?豎????貅????????????????????滸?豎????貅??滸?豎????貅?????????????????????????滸?豎????貅??滸?豎????貅?????????????????????滸?豎????貅??滸?豎????貅????????????????????滸?豎????貅??滸?豎????貅?????????????N???????????????????滸?豎????貅??滸?豎????貅????????????????????滸?豎????貅??滸?豎????貅?????????????????????????滸?豎????貅??滸?豎????貅????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3ff6bddef73fecb33f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f | ????????????????????治邪?爾????耳?治邪?爾????耳???????????????????治邪?爾????耳?治邪?爾????耳????????????????????????治邪?爾????耳?治邪?爾????耳????????????????????治邪?爾????耳?治邪?爾????耳???????????????????治邪?爾????耳?治邪?爾????耳?????????????N??????????????????治邪?爾????耳?治邪?爾????耳???????????????????治邪?爾????耳?治邪?爾????耳????????????????????????治邪?爾????耳?治邪?爾????耳????? |