同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ö½????íÛ?ö½?????????ö½????íÛ?ö½??????????ö½????íÛ?ö½??????????ö½????íÛ?ö½??????????ö½????íÛ?ö½???????????????????íÛ??ö½??ö½???ö½??ö½?????ö½????ö½????????????????????????N??????????????????ö½????íÛ?ö½?????????ö½????íÛ?ö½??????????ö½????íÛ?ö½??????????ö½????íÛ?ö½??????????ö½????íÛ?ö½???????????????????íÛ??ö½??ö½???ö½??ö½?????ö½????ö½?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????沆??????????????沆???????????????沆???????????????沆???????????????沆????????????????????沆??????????????????????????????????????????N??????????????????????沆??????????????沆???????????????沆???????????????沆???????????????沆????????????????????沆???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????轉????????????????轉?????????????????轉?????????????????轉?????????????????轉?????????????????????轉????????????????????????????????????????????????N???????????????????????轉????????????????轉?????????????????轉?????????????????轉?????????????????轉?????????????????????轉?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3feddb3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????治????丈?治?????????治????丈?治??????????治????丈?治??????????治????丈?治??????????治????丈?治???????????????????丈??治??治???治??治?????治????治????????????????????????N??????????????????治????丈?治?????????治????丈?治??????????治????丈?治??????????治????丈?治??????????治????丈?治???????????????????丈??治??治???治??治?????治????治?????????? |