同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baeadd3f3f3f3f3fabeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baeadd3f3f3f3f3fabeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baeadd3f3f3f3f3fabeb3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????õºæÕ??????????ëøâ¢Þã????????????????????????????õºæÕ??????????ëøâ¢Þã????????????????????????????????????????õºæÕ??????????ëøâ¢Þã????????????????õºêÝ?????«ë??????????????????????õºæÕ??????????ëøâ¢Þã????????????????????????????õºæÕ??????????ëøâ¢Þã??????????????????????????????õºæÕ??????????ëøâ¢Þã????????????????õºêÝ?????«ë????????????????????????????????õºæÕ??????????ëøâ¢Þã????????????????????????????õºæÕ??????????ëøâ¢Þã???????????????????????????????????????õºæÕ??????????ëøâ¢Þã????????????????õºêÝ?????«ë???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baeadd3f3f3f3f3fabeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baeadd3f3f3f3f3fabeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baeadd3f3f3f3f3fabeb3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????贏???????????笋゙????????????????????????????贏???????????笋゙????????????????????????????????????????贏???????????笋゙??????????????????????ォ??????????????????????贏???????????笋゙????????????????????????????贏???????????笋゙??????????????????????????????贏???????????笋゙??????????????????????ォ????????????????????????????????贏???????????笋゙????????????????????????????贏???????????笋゙???????????????????????????????????????贏???????????笋゙??????????????????????ォ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baeadd3f3f3f3f3fabeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baeadd3f3f3f3f3fabeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baeadd3f3f3f3f3fabeb3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????耨??????????譏癶溂?????????????????????????????耨??????????譏癶溂?????????????????????????????????????????耨??????????譏癶溂?????????????????袤?????????????????????????????耨??????????譏癶溂?????????????????????????????耨??????????譏癶溂???????????????????????????????耨??????????譏癶溂?????????????????袤???????????????????????????????????????耨??????????譏癶溂?????????????????????????????耨??????????譏癶溂????????????????????????????????????????耨??????????譏癶溂?????????????????袤?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baeadd3f3f3f3f3fabeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baeadd3f3f3f3f3fabeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baeadd3f3f3f3f3fabeb3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baeadd3f3f3f3f3fabeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baeadd3f3f3f3f3fabeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf8e2a2dee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baeadd3f3f3f3f3fabeb3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????觸煙??????????矣手砂????????????????????????????觸煙??????????矣手砂????????????????????????????????????????觸煙??????????矣手砂????????????????觸謂?????ル??????????????????????觸煙??????????矣手砂????????????????????????????觸煙??????????矣手砂??????????????????????????????觸煙??????????矣手砂????????????????觸謂?????ル????????????????????????????????觸煙??????????矣手砂????????????????????????????觸煙??????????矣手砂???????????????????????????????????????觸煙??????????矣手砂????????????????觸謂?????ル???????? |