同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????óðÊ©??????????????????óðÊ©???????????????????????????óðÊ©??????????????????óðÊ©???????????????????????????????????óðÊ©??????????????????óðÊ©???????????????????????óðÊ©??????????????????óðÊ©???????????????????óðÊ©??????????????????óðÊ©???????????????????óðÊ©??????????????????????óðÊ©??????????????????????????óðÊ©??????????????????óðÊ©???????????????????????????óðÊ©??????????????????óðÊ©???????????????????????????????N??????????????????óðÊ©??????????????????óðÊ©???????????????????????????óðÊ©??????????????????óðÊ©???????????????????????????????????óðÊ©??????????????????óðÊ©???????????????????????óðÊ©??????????????????óðÊ©???????????????????óðÊ©??????????????????óðÊ©???????????????????óðÊ©??????????????????????óðÊ©??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ﾊｩ??????????????????ﾊｩ???????????????????????????ﾊｩ??????????????????ﾊｩ???????????????????????????????????ﾊｩ??????????????????ﾊｩ???????????????????????ﾊｩ??????????????????ﾊｩ???????????????????ﾊｩ??????????????????ﾊｩ???????????????????ﾊｩ??????????????????????ﾊｩ??????????????????????????ﾊｩ??????????????????ﾊｩ???????????????????????????ﾊｩ??????????????????ﾊｩ???????????????????????????????N??????????????????ﾊｩ??????????????????ﾊｩ???????????????????????????ﾊｩ??????????????????ﾊｩ???????????????????????????????????ﾊｩ??????????????????ﾊｩ???????????????????????ﾊｩ??????????????????ﾊｩ???????????????????ﾊｩ??????????????????ﾊｩ???????????????????ﾊｩ??????????????????????ﾊｩ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????齔仏??????????????????齔仏???????????????????????????齔仏??????????????????齔仏???????????????????????????????????齔仏??????????????????齔仏???????????????????????齔仏??????????????????齔仏???????????????????齔仏??????????????????齔仏???????????????????齔仏??????????????????????齔仏??????????????????????????齔仏??????????????????齔仏???????????????????????????齔仏??????????????????齔仏???????????????????????????????N??????????????????齔仏??????????????????齔仏???????????????????????????齔仏??????????????????齔仏???????????????????????????????????齔仏??????????????????齔仏???????????????????????齔仏??????????????????齔仏???????????????????齔仏??????????????????齔仏???????????????????齔仏??????????????????????齔仏??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ʩ????????????????????ʩ?????????????????????????????ʩ????????????????????ʩ?????????????????????????????????????ʩ????????????????????ʩ?????????????????????????ʩ????????????????????ʩ?????????????????????ʩ????????????????????ʩ?????????????????????ʩ????????????????????????ʩ????????????????????????????ʩ????????????????????ʩ?????????????????????????????ʩ????????????????????ʩ???????????????????????????????N????????????????????ʩ????????????????????ʩ?????????????????????????????ʩ????????????????????ʩ?????????????????????????????????????ʩ????????????????????ʩ?????????????????????????ʩ????????????????????ʩ?????????????????????ʩ????????????????????ʩ?????????????????????ʩ????????????????????????ʩ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f0caa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????債嘉??????????????????債嘉???????????????????????????債嘉??????????????????債嘉???????????????????????????????????債嘉??????????????????債嘉???????????????????????債嘉??????????????????債嘉???????????????????債嘉??????????????????債嘉???????????????????債嘉??????????????????????債嘉??????????????????????????債嘉??????????????????債嘉???????????????????????????債嘉??????????????????債嘉???????????????????????????????N??????????????????債嘉??????????????????債嘉???????????????????????????債嘉??????????????????債嘉???????????????????????????????????債嘉??????????????????債嘉???????????????????????債嘉??????????????????債嘉???????????????????債嘉??????????????????債嘉???????????????????債嘉??????????????????????債嘉??????????? |