同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????óÆ¡Í????????????????¬èÀýÈû??????????????óÆ?????????óÆ?????Èû???????óÆ?????????óÆ?????????????????????óÆ¡Í????????????????¬èÀýÈû??????????????óÆ?????????óÆ?????Èû???????óÆ?????????óÆ?????????óÆ¡Í????????????????¬èÀýÈû??????????????óÆ?????????óÆ?????Èû???????óÆ?????????óÆ???????????????????????óÆ¡Í????????????????¬èÀýÈû??????????????óÆ?????????óÆ?????Èû???????óÆ?????????óÆ???????????????N??????????????????óÆ¡Í????????????????¬èÀýÈû??????????????óÆ?????????óÆ?????Èû???????óÆ?????????óÆ?????????????????????óÆ¡Í????????????????¬èÀýÈû??????????????óÆ?????????óÆ?????Èû???????óÆ?????????óÆ?????????óÆ¡Í????????????????¬èÀýÈû??????????????óÆ?????????óÆ?????Èû???????óÆ?????????óÆ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????｡ﾍ????????????????ｬ霏?ﾈ????????????????????????????ﾈ?????????????????????????????????????｡ﾍ????????????????ｬ霏?ﾈ????????????????????????????ﾈ?????????????????????????｡ﾍ????????????????ｬ霏?ﾈ????????????????????????????ﾈ???????????????????????????????????????｡ﾍ????????????????ｬ霏?ﾈ????????????????????????????ﾈ???????????????????????????????N??????????????????｡ﾍ????????????????ｬ霏?ﾈ????????????????????????????ﾈ?????????????????????????????????????｡ﾍ????????????????ｬ霏?ﾈ????????????????????????????ﾈ?????????????????????????｡ﾍ????????????????ｬ霏?ﾈ????????????????????????????ﾈ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????麁〕?????????????????箭毘??????????????麁?????????麁?????毘???????麁?????????麁?????????????????????麁〕?????????????????箭毘??????????????麁?????????麁?????毘???????麁?????????麁?????????麁〕?????????????????箭毘??????????????麁?????????麁?????毘???????麁?????????麁???????????????????????麁〕?????????????????箭毘??????????????麁?????????麁?????毘???????麁?????????麁???????????????N??????????????????麁〕?????????????????箭毘??????????????麁?????????麁?????毘???????麁?????????麁?????????????????????麁〕?????????????????箭毘??????????????麁?????????麁?????毘???????麁?????????麁?????????麁〕?????????????????箭毘??????????????麁?????????麁?????毘???????麁?????????麁???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ơ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????ơ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c6a1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3face8c0fdc8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3fc8fb3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c63f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????讚￥????????????????ц절힘??????????????讚?????????讚?????힘???????讚?????????讚?????????????????????讚￥????????????????ц절힘??????????????讚?????????讚?????힘???????讚?????????讚?????????讚￥????????????????ц절힘??????????????讚?????????讚?????힘???????讚?????????讚???????????????????????讚￥????????????????ц절힘??????????????讚?????????讚?????힘???????讚?????????讚???????????????N??????????????????讚￥????????????????ц절힘??????????????讚?????????讚?????힘???????讚?????????讚?????????????????????讚￥????????????????ц절힘??????????????讚?????????讚?????힘???????讚?????????讚?????????讚￥????????????????ц절힘??????????????讚?????????讚?????힘???????讚?????????讚???????? |