同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ó¶?????Ùú«?Ùº?????????Ùý??Ï»???????????????????????????????ó¶?????Ùú«?Ùº?????????Ùý??Ï»???????????????????????ó¶?????????ó¶????????õÞ???????????????????????????????????????????????????ó¶?????Ùú«?Ùº?????????Ùý??Ï»???????????????????????????????ó¶?????Ùú«?Ùº?????????Ùý??Ï»???????????????????????ó¶?????????ó¶????????õÞ???????????????????????????????????????ó¶?????Ùú«?Ùº?????????Ùý??Ï»???????????????????????????????ó¶?????Ùú«?Ùº?????????Ùý??Ï»???????????????????????ó¶?????????ó¶????????õÞ???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ﾙｭ尞?ﾙｺ?????????ﾙ???ﾏｻ????????????????????????????????????ﾙｭ尞?ﾙｺ?????????ﾙ???ﾏｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾙｭ尞?ﾙｺ?????????ﾙ???ﾏｻ????????????????????????????????????ﾙｭ尞?ﾙｺ?????????ﾙ???ﾏｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾙｭ尞?ﾙｺ?????????ﾙ???ﾏｻ????????????????????????????????????ﾙｭ尞?ﾙｺ?????????ﾙ???ﾏｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鷆?????扠??拑?????????撈??六???????????????????????????????鷆?????扠??拑?????????撈??六???????????????????????鷆?????????鷆????????????????????????????????????????????????????????????鷆?????扠??拑?????????撈??六???????????????????????????????鷆?????扠??拑?????????撈??六???????????????????????鷆?????????鷆????????????????????????????????????????????????鷆?????扠??拑?????????撈??六???????????????????????????????鷆?????扠??拑?????????撈??六???????????????????????鷆?????????鷆????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????٭???ٺ?????????????ϻ?????????????????????????????????????٭???ٺ?????????????ϻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????٭???ٺ?????????????ϻ?????????????????????????????????????٭???ٺ?????????????ϻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????٭???ٺ?????????????ϻ?????????????????????????????????????٭???ٺ?????????????ϻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3fd9adfaab3fd9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fd3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b63f3f3f3f3f3f3f3ff5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????搾?????螟懈?暮?????????問??矩???????????????????????????????搾?????螟懈?暮?????????問??矩???????????????????????搾?????????搾????????錐???????????????????????????????????????????????????搾?????螟懈?暮?????????問??矩???????????????????????????????搾?????螟懈?暮?????????問??矩???????????????????????搾?????????搾????????錐???????????????????????????????????????搾?????螟懈?暮?????????問??矩???????????????????????????????搾?????螟懈?暮?????????問??矩???????????????????????搾?????????搾????????錐???????????????????????????????????? |