同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb4e9e08ead3fa4edcca7eaa68eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb4e9e08ead3fa4edcca7eaa68eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb4e9e08ead3fa4edcca7eaa68eae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb4e9e08ead3fa4edcca7eaa68eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????òµ¶?¨?´??òµ¶?¨?´?ì·´???????????????????òµ¶?¨?´??òµ¶?¨?´?ì·´??????????????????òµ¶?¨?´éà?¤í̧ꦮ?????????????????????????????????òµ¶?¨?´??òµ¶?¨?´?ì·´???????????????????òµ¶?¨?´??òµ¶?¨?´?ì·´??????????????????òµ¶?¨?´éà?¤í̧ꦮ??????????????????òµ¶?¨?´??òµ¶?¨?´?ì·´???????????????????òµ¶?¨?´??òµ¶?¨?´?ì·´??????????????????òµ¶?¨?´éà?¤í̧ꦮ???????N??????????????????òµ¶?¨?´??òµ¶?¨?´?ì·´???????????????????òµ¶?¨?´??òµ¶?¨?´?ì·´??????????????????òµ¶?¨?´éà?¤í̧ꦮ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb4e9e08ead3fa4edcca7eaa68eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb4e9e08ead3fa4edcca7eaa68eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb4e9e08ead3fa4edcca7eaa68eae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb4e9e08ead3fa4edcca7eaa68eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????叱?耳?雫??叱?耳?雫??雫?鹿??????????????????叱?耳?雫??叱?耳?雫??雫?鹿?????????????????叱?耳?雫鰲鹿?、﨓ァ?式?????????????????????????????????叱?耳?雫??叱?耳?雫??雫?鹿??????????????????叱?耳?雫??叱?耳?雫??雫?鹿?????????????????叱?耳?雫鰲鹿?、﨓ァ?式??????????????????叱?耳?雫??叱?耳?雫??雫?鹿??????????????????叱?耳?雫??叱?耳?雫??雫?鹿?????????????????叱?耳?雫鰲鹿?、﨓ァ?式???????N??????????????????叱?耳?雫??叱?耳?雫??雫?鹿??????????????????叱?耳?雫??叱?耳?雫??雫?鹿?????????????????叱?耳?雫鰲鹿?、﨓ァ?式?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb4e9e08ead3fa4edcca7eaa68eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb4e9e08ead3fa4edcca7eaa68eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb4e9e08ead3fa4edcca7eaa68eae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb4e9e08ead3fa4edcca7eaa68eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????魑カ?ィ?エ??魑カ?ィ?エ?豬エ?ュ??????????????????魑カ?ィ?エ??魑カ?ィ?エ?豬エ?ュ?????????????????魑カ?ィ?エ蛟ュ?ろ箕螟ョ?????????????????????????????????魑カ?ィ?エ??魑カ?ィ?エ?豬エ?ュ??????????????????魑カ?ィ?エ??魑カ?ィ?エ?豬エ?ュ?????????????????魑カ?ィ?エ蛟ュ?ろ箕螟ョ??????????????????魑カ?ィ?エ??魑カ?ィ?エ?豬エ?ュ??????????????????魑カ?ィ?エ??魑カ?ィ?エ?豬エ?ュ?????????????????魑カ?ィ?エ蛟ュ?ろ箕螟ョ???????N??????????????????魑カ?ィ?エ??魑カ?ィ?エ?豬エ?ュ??????????????????魑カ?ィ?エ??魑カ?ィ?エ?豬エ?ュ?????????????????魑カ?ィ?エ蛟ュ?ろ箕螟ョ?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb4e9e08ead3fa4edcca7eaa68eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb4e9e08ead3fa4edcca7eaa68eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb4e9e08ead3fa4edcca7eaa68eae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb4e9e08ead3fa4edcca7eaa68eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????췎?????????????????????????????????????췎??????????????????????????????????̧ꦎ?????????????????????????????????????????????????췎?????????????????????????????????????췎??????????????????????????????????̧ꦎ??????????????????????????????????췎?????????????????????????????????????췎??????????????????????????????????̧ꦎ????????N?????????????????????????????????췎?????????????????????????????????????췎??????????????????????????????????̧ꦎ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb4e9e08ead3fa4edcca7eaa68eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb4e9e08ead3fa4edcca7eaa68eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb4e9e08ead3fa4edcca7eaa68eae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43f3ff2b58eb63f8ea83f8eb43fecb78eb43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b58eb63f8ea83f8eb4e9e08ead3fa4edcca7eaa68eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????紙렧?렓?렣??紙렧?렓?렣?痍렣?렚??????????????????紙렧?렓?렣??紙렧?렓?렣?痍렣?렚?????????????????紙렧?렓?렣禹렚?ㅽ偈鬱렜?????????????????????????????????紙렧?렓?렣??紙렧?렓?렣?痍렣?렚??????????????????紙렧?렓?렣??紙렧?렓?렣?痍렣?렚?????????????????紙렧?렓?렣禹렚?ㅽ偈鬱렜??????????????????紙렧?렓?렣??紙렧?렓?렣?痍렣?렚??????????????????紙렧?렓?렣??紙렧?렓?렣?痍렣?렚?????????????????紙렧?렓?렣禹렚?ㅽ偈鬱렜???????N??????????????????紙렧?렓?렣??紙렧?렓?렣?痍렣?렚??????????????????紙렧?렓?렣??紙렧?렓?렣?痍렣?렚?????????????????紙렧?렓?렣禹렚?ㅽ偈鬱렜?????????????????? |