同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ñðÈé·Äç·????????ñðÈé·ÄêÃð???ñðÈé·Äç??????????????????????ñðÈé·Äç·????????ñðÈé·ÄêÃð???ñðÈé·Äç??????????????????????ñðÈé·Äç·????????ñðÈé·ÄêÃð???ñðÈé·Äç??????????????????????????????ñðÈé·Äç·????????ñðÈé·ÄêÃð???ñðÈé·Äç????????????????????????ñðÈé·Äç·????????ñðÈé·ÄêÃð???ñðÈé·Äç??????????????????????ñðÈé·Äç·????????ñðÈé·ÄêÃð???ñðÈé·Äç??????????????????????ñðÈé·Äç·????????ñðÈé·ÄêÃð???ñðÈé·Äç??????????????????????????????ñðÈé·Äç·????????ñðÈé·ÄêÃð???ñðÈé·Äç??????????????????????????????????????ñðÈé·Äç·????????ñðÈé·ÄêÃð???ñðÈé·Äç??????????????????????ñðÈé·Äç·????????ñðÈé·ÄêÃð???ñðÈé·Äç??????????????????????ñðÈé·Äç·????????ñðÈé·ÄêÃð???ñðÈé·Äç??????????????????????????????ñðÈé·Äç·????????ñðÈé·ÄêÃð???ñðÈé·Äç????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ネ骼キト邇キ????????ネ骼キト????ネ骼キト??????????????????????ネ骼キト邇キ????????ネ骼キト????ネ骼キト??????????????????????ネ骼キト邇キ????????ネ骼キト????ネ骼キト??????????????????????????????ネ骼キト邇キ????????ネ骼キト????ネ骼キト????????????????????????ネ骼キト邇キ????????ネ骼キト????ネ骼キト??????????????????????ネ骼キト邇キ????????ネ骼キト????ネ骼キト??????????????????????ネ骼キト邇キ????????ネ骼キト????ネ骼キト??????????????????????????????ネ骼キト邇キ????????ネ骼キト????ネ骼キト??????????????????????????????????????ネ骼キト邇キ????????ネ骼キト????ネ骼キト??????????????????????ネ骼キト邇キ????????ネ骼キト????ネ骼キト??????????????????????ネ骼キト邇キ????????ネ骼キト????ネ骼キト??????????????????????????????ネ骼キト邇キ????????ネ骼キト????ネ骼キト????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????髏皮キ貞キ????????髏皮キ定註???髏皮キ貞??????????????????????髏皮キ貞キ????????髏皮キ定註???髏皮キ貞??????????????????????髏皮キ貞キ????????髏皮キ定註???髏皮キ貞??????????????????????????????髏皮キ貞キ????????髏皮キ定註???髏皮キ貞????????????????????????髏皮キ貞キ????????髏皮キ定註???髏皮キ貞??????????????????????髏皮キ貞キ????????髏皮キ定註???髏皮キ貞??????????????????????髏皮キ貞キ????????髏皮キ定註???髏皮キ貞??????????????????????????????髏皮キ貞キ????????髏皮キ定註???髏皮キ貞??????????????????????????????????????髏皮キ貞キ????????髏皮キ定註???髏皮キ貞??????????????????????髏皮キ貞キ????????髏皮キ定註???髏皮キ貞??????????????????????髏皮キ貞キ????????髏皮キ定註???髏皮キ貞??????????????????????????????髏皮キ貞キ????????髏皮キ定註???髏皮キ貞????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鎷?玷???????????鎷??????????鎷???????????????????????????鎷?玷???????????鎷??????????鎷???????????????????????????鎷?玷???????????鎷??????????鎷???????????????????????????????????鎷?玷???????????鎷??????????鎷?????????????????????????????鎷?玷???????????鎷??????????鎷???????????????????????????鎷?玷???????????鎷??????????鎷???????????????????????????鎷?玷???????????鎷??????????鎷???????????????????????????????????鎷?玷???????????鎷??????????鎷???????????????????????????????????????????鎷?玷???????????鎷??????????鎷???????????????????????????鎷?玷???????????鎷??????????鎷???????????????????????????鎷?玷???????????鎷??????????鎷???????????????????????????????????鎷?玷???????????鎷??????????鎷??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4e78eb73f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4eac3f03f3f3ff1f0c8e98eb7c4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????汁흗렩쾅렩????????汁흗렩쾨췻???汁흗렩쾅??????????????????????汁흗렩쾅렩????????汁흗렩쾨췻???汁흗렩쾅??????????????????????汁흗렩쾅렩????????汁흗렩쾨췻???汁흗렩쾅??????????????????????????????汁흗렩쾅렩????????汁흗렩쾨췻???汁흗렩쾅????????????????????????汁흗렩쾅렩????????汁흗렩쾨췻???汁흗렩쾅??????????????????????汁흗렩쾅렩????????汁흗렩쾨췻???汁흗렩쾅??????????????????????汁흗렩쾅렩????????汁흗렩쾨췻???汁흗렩쾅??????????????????????????????汁흗렩쾅렩????????汁흗렩쾨췻???汁흗렩쾅??????????????????????????????????????汁흗렩쾅렩????????汁흗렩쾨췻???汁흗렩쾅??????????????????????汁흗렩쾅렩????????汁흗렩쾨췻???汁흗렩쾅??????????????????????汁흗렩쾅렩????????汁흗렩쾨췻???汁흗렩쾅??????????????????????????????汁흗렩쾅렩????????汁흗렩쾨췻???汁흗렩쾅????????? |