同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ðú??¡Íö«?????????ðú??¡Íö«????????????????????ðú??¡Íö«?????????ðú??¡Íö«??????????????????????ðú??¡Íö«???????????????????????????????ðú??¡Íö«?????????ðú??¡Íö«????????????????????ðú??¡Íö«?????????ðú??¡Íö«??????????????????????ðú??¡Íö«?????????????N??????????????????ðú??¡Íö«?????????ðú??¡Íö«????????????????????ðú??¡Íö«?????????ðú??¡Íö«??????????????????????ðú??¡Íö«???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????。ヘ???????????。ヘ??????????????????????。ヘ???????????。ヘ????????????????????????。ヘ?????????????????????????????????。ヘ???????????。ヘ??????????????????????。ヘ???????????。ヘ????????????????????????。ヘ?????????????N????????????????????。ヘ???????????。ヘ??????????????????????。ヘ???????????。ヘ????????????????????????。ヘ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????顏??〕??????????顏??〕?????????????????????顏??〕??????????顏??〕???????????????????????顏??〕????????????????????????????????顏??〕??????????顏??〕?????????????????????顏??〕??????????顏??〕???????????????????????顏??〕??????????????N??????????????????顏??〕??????????顏??〕?????????????????????顏??〕??????????顏??〕???????????????????????顏??〕????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3fa1cdf6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????種??¥臭?????????種??¥臭????????????????????種??¥臭?????????種??¥臭??????????????????????種??¥臭???????????????????????????????種??¥臭?????????種??¥臭????????????????????種??¥臭?????????種??¥臭??????????????????????種??¥臭?????????????N??????????????????種??¥臭?????????種??¥臭????????????????????種??¥臭?????????種??¥臭??????????????????????種??¥臭???????????????? |