同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ðð??????ðð?ê¹??????????????????????ðð??????ðð?ê¹????????????ðð??????ðð?ê¹?????????ðð??????ðð?ê¹???????????????????????????ðð??????ðð?ê¹????????????????????ðð???????????ðð??????????????????????????????????????ðð??????ðð?ê¹??????????????????????ðð??????ðð?ê¹????????????ðð??????ðð?ê¹?????????ðð??????ðð?ê¹???????????????????????????ðð??????ðð?ê¹??????????????ðð??????ðð?ê¹?????????ðð??????ðð?ê¹???????????????????????????????????ðð?????????N??????????????????ðð??????ðð?ê¹??????????????????????ðð??????ðð?ê¹????????????ðð??????ðð?ê¹?????????ðð??????ðð?ê¹???????????????????????????ðð??????ðð?ê¹????????????????????ðð???????????ðð??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????韶??????韶?蟾??????????????????????韶??????韶?蟾????????????韶??????韶?蟾?????????韶??????韶?蟾???????????????????????????韶??????韶?蟾????????????????????韶???????????韶??????????????????????????????????????韶??????韶?蟾??????????????????????韶??????韶?蟾????????????韶??????韶?蟾?????????韶??????韶?蟾???????????????????????????韶??????韶?蟾??????????????韶??????韶?蟾?????????韶??????韶?蟾???????????????????????????????????韶?????????N??????????????????韶??????韶?蟾??????????????????????韶??????韶?蟾????????????韶??????韶?蟾?????????韶??????韶?蟾???????????????????????????韶??????韶?蟾????????????????????韶???????????韶??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????拙??????拙?源??????????????????????拙??????拙?源????????????拙??????拙?源?????????拙??????拙?源???????????????????????????拙??????拙?源????????????????????拙???????????拙??????????????????????????????????????拙??????拙?源??????????????????????拙??????拙?源????????????拙??????拙?源?????????拙??????拙?源???????????????????????????拙??????拙?源??????????????拙??????拙?源?????????拙??????拙?源???????????????????????????????????拙?????????N??????????????????拙??????拙?源??????????????????????拙??????拙?源????????????拙??????拙?源?????????拙??????拙?源???????????????????????????拙??????拙?源????????????????????拙???????????拙??????????????????????? |