同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdad03f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3feeeb3f8eb3efef8ea93f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdad03f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3feeeb3f8eb3efef8ea93f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ðç¼ê¤¤??????????è»ÚÐ?????ðç¼ê¤¤??????????????????????ðç¼ê¤¤???????????????????ð¼?????îë?³ïï©??????·????????????????????????????N??????????????????ðç¼ê¤¤??????????è»ÚÐ?????ðç¼ê¤¤??????????????????????ðç¼ê¤¤???????????????????ð¼?????îë?³ïï©??????·?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdad03f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3feeeb3f8eb3efef8ea93f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdad03f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3feeeb3f8eb3efef8ea93f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????シ熙、??????????霆レミ?????シ熙、??????????????????????シ熙、????????????????????????鸙?宍?自??????執????????????????????????????N??????????????????シ熙、??????????霆レミ?????シ熙、??????????????????????シ熙、????????????????????????鸙?宍?自??????執?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdad03f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3feeeb3f8eb3efef8ea93f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdad03f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3feeeb3f8eb3efef8ea93f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????韃手い??????????荵斟?????韃手い??????????????????????韃手い???????????????????霄?????鉉?ウ闖ゥ??????キ????????????????????????????N??????????????????韃手い??????????荵斟?????韃手い??????????????????????韃手い???????????????????霄?????鉉?ウ闖ゥ??????キ?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdad03f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3feeeb3f8eb3efef8ea93f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdad03f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3feeeb3f8eb3efef8ea93f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ꤤ????????????????????ꤤ????????????????????????ꤤ???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????ꤤ????????????????????ꤤ????????????????????????ꤤ????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdad03f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3feeeb3f8eb3efef8ea93f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbdad03f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e7bceaa4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc3f3f3f3f3feeeb3f8eb3efef8ea93f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????雕쇨ㄴ??????????邕拍?????雕쇨ㄴ??????????????????????雕쇨ㄴ???????????????????兆?????鏑?렢程렔??????렩????????????????????????????N??????????????????雕쇨ㄴ??????????邕拍?????雕쇨ㄴ??????????????????????雕쇨ㄴ???????????????????兆?????鏑?렢程렔??????렩?????????????? |