同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3feffbd6f18ebd8eb23febea8eb53f8ebe3f3f8ebc3f3feffbd6f18ebd8eb23fe9ee3f8ebd8ebe3f3f8eb33f8eaaeffbd6f18ebd8eb2f1e0bce4b0ad3f8eaf3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3feffbd6f18ebd8eb23febea8eb53f8ebe3f3f8ebc3f3feffbd6f18ebd8eb23fe9ee3f8ebd8ebe3f3f8eb33f8eaaeffbd6f18ebd8eb2f1e0bce4b0ad3f8eaf3ff0b33f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0b43f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3f3f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3feffbd6f18ebd8eb23febea8eb53f8ebe3f3f8ebc3f3feffbd6f18ebd8eb23fe9ee3f8ebd8ebe3f3f8eb33f8eaaeffbd6f18ebd8eb2f1e0bce4b0ad3f8eaf3ff0b33f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0b43f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3feffbd6f18ebd8eb23febea8eb53f8ebe3f3f8ebc3f3feffbd6f18ebd8eb23fe9ee3f8ebd8ebe3f3f8eb33f8eaaeffbd6f18ebd8eb2f1e0bce4b0ad3f8eaf3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ïûÖñ½²ð¢Âæ¸?ñö??³??ïûÖñ½²?ëêµ?¾??¼??ïûÖñ½²?éî?½¾??³?ªïûÖñ½²ñà¼ä°?¯?ð³???????????????????????ïûÖñ½²ð¢Âæ¸?ñö??³??ïûÖñ½²?ëêµ?¾??¼??ïûÖñ½²?éî?½¾??³?ªïûÖñ½²ñà¼ä°?¯?ð³????ïûÖñ½²ð´???ïûÖñ½²ð¢Âæ¸?ñö??³??????ïûÖñ½²ð¢Âæ¸?ñö??³??ïûÖñ½²?ëêµ?¾??¼??ïûÖñ½²?éî?½¾??³?ªïûÖñ½²ñà¼ä°?¯?ð³????ïûÖñ½²ð´???ïûÖñ½²ð¢Âæ¸?ñö??³??????????N??????????????????ïûÖñ½²ð¢Âæ¸?ñö??³??ïûÖñ½²?ëêµ?¾??¼??ïûÖñ½²?éî?½¾??³?ªïûÖñ½²ñà¼ä°?¯?ð³????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3feffbd6f18ebd8eb23febea8eb53f8ebe3f3f8ebc3f3feffbd6f18ebd8eb23fe9ee3f8ebd8ebe3f3f8eb33f8eaaeffbd6f18ebd8eb2f1e0bce4b0ad3f8eaf3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3feffbd6f18ebd8eb23febea8eb53f8ebe3f3f8ebc3f3feffbd6f18ebd8eb23fe9ee3f8ebd8ebe3f3f8eb33f8eaaeffbd6f18ebd8eb2f1e0bce4b0ad3f8eaf3ff0b33f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0b43f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3f3f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3feffbd6f18ebd8eb23febea8eb53f8ebe3f3f8ebc3f3feffbd6f18ebd8eb23fe9ee3f8ebd8ebe3f3f8eb33f8eaaeffbd6f18ebd8eb2f1e0bce4b0ad3f8eaf3ff0b33f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0b43f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3feffbd6f18ebd8eb23febea8eb53f8ebe3f3f8ebc3f3feffbd6f18ebd8eb23fe9ee3f8ebd8ebe3f3f8eb33f8eaaeffbd6f18ebd8eb2f1e0bce4b0ad3f8eaf3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ﾖｽ軸ﾂ謗ｸ???宍???ﾖｽ軸??七?疾??湿???ﾖｽ軸?鴃?漆疾??宍?蒔?ﾖｽ軸ｼ莢ｭ?識?????????????????????????ﾖｽ軸ﾂ謗ｸ???宍???ﾖｽ軸??七?疾??湿???ﾖｽ軸?鴃?漆疾??宍?蒔?ﾖｽ軸ｼ莢ｭ?識??????ﾖｽ軸????ﾖｽ軸ﾂ謗ｸ???宍???????ﾖｽ軸ﾂ謗ｸ???宍???ﾖｽ軸??七?疾??湿???ﾖｽ軸?鴃?漆疾??宍?蒔?ﾖｽ軸ｼ莢ｭ?識??????ﾖｽ軸????ﾖｽ軸ﾂ謗ｸ???宍??????????N???????????????????ﾖｽ軸ﾂ謗ｸ???宍???ﾖｽ軸??七?疾??湿???ﾖｽ軸?鴃?漆疾??宍?蒔?ﾖｽ軸ｼ莢ｭ?識?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3feffbd6f18ebd8eb23febea8eb53f8ebe3f3f8ebc3f3feffbd6f18ebd8eb23fe9ee3f8ebd8ebe3f3f8eb33f8eaaeffbd6f18ebd8eb2f1e0bce4b0ad3f8eaf3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3feffbd6f18ebd8eb23febea8eb53f8ebe3f3f8ebc3f3feffbd6f18ebd8eb23fe9ee3f8ebd8ebe3f3f8eb33f8eaaeffbd6f18ebd8eb2f1e0bce4b0ad3f8eaf3ff0b33f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0b43f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3f3f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3feffbd6f18ebd8eb23febea8eb53f8ebe3f3f8ebc3f3feffbd6f18ebd8eb23fe9ee3f8ebd8ebe3f3f8eb33f8eaaeffbd6f18ebd8eb2f1e0bce4b0ad3f8eaf3ff0b33f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0b43f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3feffbd6f18ebd8eb23febea8eb53f8ebe3f3f8ebc3f3feffbd6f18ebd8eb23fe9ee3f8ebd8ebe3f3f8eb33f8eaaeffbd6f18ebd8eb2f1e0bce4b0ad3f8eaf3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????陋幢ｽｲ陟台ｸ?髢??ｳ??陋幢ｽｲ?謚ｵ?ｾ??ｼ??陋幢ｽｲ?蜴?ｽｾ??ｳ?ｪ陋幢ｽｲ騾寂悪?ｯ?雎???????????????????????陋幢ｽｲ陟台ｸ?髢??ｳ??陋幢ｽｲ?謚ｵ?ｾ??ｼ??陋幢ｽｲ?蜴?ｽｾ??ｳ?ｪ陋幢ｽｲ騾寂悪?ｯ?雎????陋幢ｽｲ雋???陋幢ｽｲ陟台ｸ?髢??ｳ??????陋幢ｽｲ陟台ｸ?髢??ｳ??陋幢ｽｲ?謚ｵ?ｾ??ｼ??陋幢ｽｲ?蜴?ｽｾ??ｳ?ｪ陋幢ｽｲ騾寂悪?ｯ?雎????陋幢ｽｲ雋???陋幢ｽｲ陟台ｸ?髢??ｳ??????????N??????????????????陋幢ｽｲ陟台ｸ?髢??ｳ??陋幢ｽｲ?謚ｵ?ｾ??ｼ??陋幢ｽｲ?蜴?ｽｾ??ｳ?ｪ陋幢ｽｲ騾寂悪?ｯ?雎????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3feffbd6f18ebd8eb23febea8eb53f8ebe3f3f8ebc3f3feffbd6f18ebd8eb23fe9ee3f8ebd8ebe3f3f8eb33f8eaaeffbd6f18ebd8eb2f1e0bce4b0ad3f8eaf3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3feffbd6f18ebd8eb23febea8eb53f8ebe3f3f8ebc3f3feffbd6f18ebd8eb23fe9ee3f8ebd8ebe3f3f8eb33f8eaaeffbd6f18ebd8eb2f1e0bce4b0ad3f8eaf3ff0b33f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0b43f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3f3f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3feffbd6f18ebd8eb23febea8eb53f8ebe3f3f8ebc3f3feffbd6f18ebd8eb23fe9ee3f8ebd8ebe3f3f8eb33f8eaaeffbd6f18ebd8eb2f1e0bce4b0ad3f8eaf3ff0b33f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0b43f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3feffbd6f18ebd8eb23febea8eb53f8ebe3f3f8ebc3f3feffbd6f18ebd8eb23fe9ee3f8ebd8ebe3f3f8eb33f8eaaeffbd6f18ebd8eb2f1e0bce4b0ad3f8eaf3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????掸???????????????ꎵ??????????????????????????????????䰭??????????????????????????????????掸???????????????ꎵ??????????????????????????????????䰭???????????????????????掸???????????????????掸???????????????ꎵ??????????????????????????????????䰭???????????????????????掸?????????????????N????????????????????????掸???????????????ꎵ??????????????????????????????????䰭?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3feffbd6f18ebd8eb23febea8eb53f8ebe3f3f8ebc3f3feffbd6f18ebd8eb23fe9ee3f8ebd8ebe3f3f8eb33f8eaaeffbd6f18ebd8eb2f1e0bce4b0ad3f8eaf3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3feffbd6f18ebd8eb23febea8eb53f8ebe3f3f8ebc3f3feffbd6f18ebd8eb23fe9ee3f8ebd8ebe3f3f8eb33f8eaaeffbd6f18ebd8eb2f1e0bce4b0ad3f8eaf3ff0b33f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0b43f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3f3f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3feffbd6f18ebd8eb23febea8eb53f8ebe3f3f8ebc3f3feffbd6f18ebd8eb23fe9ee3f8ebd8ebe3f3f8eb33f8eaaeffbd6f18ebd8eb2f1e0bce4b0ad3f8eaf3ff0b33f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0b43f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffbd6f18ebd8eb2f0a2c2e68eb83ff1f63f3f8eb33f3feffbd6f18ebd8eb23febea8eb53f8ebe3f3f8ebc3f3feffbd6f18ebd8eb23fe9ee3f8ebd8ebe3f3f8eb33f8eaaeffbd6f18ebd8eb2f1e0bce4b0ad3f8eaf3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鋌賂렰렡頂쭸렪?烝??렢??鋌賂렰렡?凝렦?렱??렯??鋌賂렰렡?彧?렰렱??렢?렕鋌賂렰렡焌쇌강?렞?諸???????????????????????鋌賂렰렡頂쭸렪?烝??렢??鋌賂렰렡?凝렦?렱??렯??鋌賂렰렡?彧?렰렱??렢?렕鋌賂렰렡焌쇌강?렞?諸????鋌賂렰렡蹄???鋌賂렰렡頂쭸렪?烝??렢??????鋌賂렰렡頂쭸렪?烝??렢??鋌賂렰렡?凝렦?렱??렯??鋌賂렰렡?彧?렰렱??렢?렕鋌賂렰렡焌쇌강?렞?諸????鋌賂렰렡蹄???鋌賂렰렡頂쭸렪?烝??렢??????????N??????????????????鋌賂렰렡頂쭸렪?烝??렢??鋌賂렰렡?凝렦?렱??렯??鋌賂렰렡?彧?렰렱??렢?렕鋌賂렰렡焌쇌강?렞?諸????????? |