同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdacefbe83efbdb0efbe83efbda93fefbe83e69595e684bfefbda1efbe833fefbe83e79982efbda13fefbe83efbdb5efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdacefbe83efbdb0efbe83efbda93fefbe83e69595e684bfefbda1efbe833fefbe83e79982efbda13fefbe83efbdb5efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdacefbe83efbdb0efbe83efbda93fefbe83e69595e684bfefbda1efbe833fefbe83e79982efbda13fefbe83efbdb5efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdacefbe83efbdb0efbe83efbda93fefbe83e69595e684bfefbda1efbe833fefbe83e79982efbda13fefbe83efbdb5efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ï¾ï½·ï¾ï½¬ï¾ï½°ï¾ï½©?ï¾ææ¿ï½¡ï¾?ï¾ç。?ï¾ï½µï¾ï½½??????????????????????????????????ï¾ï½·ï¾ï½¬ï¾ï½°ï¾ï½©?ï¾ææ¿ï½¡ï¾?ï¾ç。?ï¾ï½µï¾ï½½??????????????????ï¾ï½·ï¾ï½¬ï¾ï½°ï¾ï½©?ï¾ææ¿ï½¡ï¾?ï¾ç。?ï¾ï½µï¾ï½½??????????????????????????ï¾ï½·ï¾ï½¬ï¾ï½°ï¾ï½©?ï¾ææ¿ï½¡ï¾?ï¾ç。?ï¾ï½µï¾ï½½??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdacefbe83efbdb0efbe83efbda93fefbe83e69595e684bfefbda1efbe833fefbe83e79982efbda13fefbe83efbdb5efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdacefbe83efbdb0efbe83efbda93fefbe83e69595e684bfefbda1efbe833fefbe83e79982efbda13fefbe83efbdb5efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdacefbe83efbdb0efbe83efbda93fefbe83e69595e684bfefbda1efbe833fefbe83e79982efbda13fefbe83efbdb5efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdacefbe83efbdb0efbe83efbda93fefbe83e69595e684bfefbda1efbe833fefbe83e79982efbda13fefbe83efbdb5efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????スキ?ゑスャ??スー??スゥ???封諢ソ?。????凾?。???スオ?ゑスス????????????????????????????????????スキ?ゑスャ??スー??スゥ???封諢ソ?。????凾?。???スオ?ゑスス????????????????????スキ?ゑスャ??スー??スゥ???封諢ソ?。????凾?。???スオ?ゑスス????????????????????????????スキ?ゑスャ??スー??スゥ???封諢ソ?。????凾?。???スオ?ゑスス??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdacefbe83efbdb0efbe83efbda93fefbe83e69595e684bfefbda1efbe833fefbe83e79982efbda13fefbe83efbdb5efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdacefbe83efbdb0efbe83efbda93fefbe83e69595e684bfefbda1efbe833fefbe83e79982efbda13fefbe83efbdb5efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdacefbe83efbdb0efbe83efbda93fefbe83e69595e684bfefbda1efbe833fefbe83e79982efbda13fefbe83efbdb5efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdacefbe83efbdb0efbe83efbda93fefbe83e69595e684bfefbda1efbe833fefbe83e79982efbda13fefbe83efbdb5efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔逸?鐔?鐓????随宗鐓??鐓???鐔?鐓?鐔居?鐔??????????????????????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔逸?鐔?鐓????随宗鐓??鐓???鐔?鐓?鐔居?鐔??????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔逸?鐔?鐓????随宗鐓??鐓???鐔?鐓?鐔居?鐔??????????????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔逸?鐔?鐓????随宗鐓??鐓???鐔?鐓?鐔居?鐔??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdacefbe83efbdb0efbe83efbda93fefbe83e69595e684bfefbda1efbe833fefbe83e79982efbda13fefbe83efbdb5efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdacefbe83efbdb0efbe83efbda93fefbe83e69595e684bfefbda1efbe833fefbe83e79982efbda13fefbe83efbdb5efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdacefbe83efbdb0efbe83efbda93fefbe83e69595e684bfefbda1efbe833fefbe83e79982efbda13fefbe83efbdb5efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdacefbe83efbdb0efbe83efbda93fefbe83e69595e684bfefbda1efbe833fefbe83e79982efbda13fefbe83efbdb5efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????テキツャテーテゥ?テ敕愿。テ?テ療。?テオツス??????????????????????????????????テキツャテーテゥ?テ敕愿。テ?テ療。?テオツス??????????????????テキツャテーテゥ?テ敕愿。テ?テ療。?テオツス??????????????????????????テキツャテーテゥ?テ敕愿。テ?テ療。?テオツス??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdacefbe83efbdb0efbe83efbda93fefbe83e69595e684bfefbda1efbe833fefbe83e79982efbda13fefbe83efbdb5efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdacefbe83efbdb0efbe83efbda93fefbe83e69595e684bfefbda1efbe833fefbe83e79982efbda13fefbe83efbdb5efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdacefbe83efbdb0efbe83efbda93fefbe83e69595e684bfefbda1efbe833fefbe83e79982efbda13fefbe83efbdb5efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb7efbe82efbdacefbe83efbdb0efbe83efbda93fefbe83e69595e684bfefbda1efbe833fefbe83e79982efbda13fefbe83efbdb5efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????絶껓슘絶귨쉬絶껓쉼絶껓쉘?絶껅븬億울숯絶귶絶껆셽節?絶껓슉絶귨슬??????????????????????????????????絶껓슘絶귨쉬絶껓쉼絶껓쉘?絶껅븬億울숯絶귶絶껆셽節?絶껓슉絶귨슬??????????????????絶껓슘絶귨쉬絶껓쉼絶껓쉘?絶껅븬億울숯絶귶絶껆셽節?絶껓슉絶귨슬??????????????????????????絶껓슘絶귨쉬絶껓쉼絶껓쉘?絶껅븬億울숯絶귶絶껆셽節?絶껓슉絶귨슬??????????????????? |