同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½§??ï¾ï½«ï¾ï½º????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½§??ï¾ï½«ï¾ï½º???????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½§??ï¾ï½«ï¾ï½º????????????ï¾ï½¯ï¾ï½§??ï¾ï½«ï¾ï½º????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½§??ï¾ï½«ï¾ï½º????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½§??ï¾ï½«ï¾ï½º????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½½?????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½§??ï¾ï½«ï¾ï½º????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½§??ï¾ï½«ï¾ï½º???????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½§??ï¾ï½«ï¾ï½º????????????ï¾ï½¯ï¾ï½§??ï¾ï½«ï¾ï½º????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ｽｯ?ゑｽｧ????ｽｫ??ｽｺ??????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｧ????ｽｫ??ｽｺ?????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｧ????ｽｫ??ｽｺ??????????????ｽｯ?ゑｽｧ????ｽｫ??ｽｺ??????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｧ????ｽｫ??ｽｺ??????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｧ????ｽｫ??ｽｺ??????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ??ｽｽ???????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｧ????ｽｫ??ｽｺ??????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｧ????ｽｫ??ｽｺ?????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｧ????ｽｫ??ｽｺ??????????????ｽｯ?ゑｽｧ????ｽｫ??ｽｺ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔???????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔????????????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔?????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔???????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔????????????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ﾃｯﾂｧ??ﾃｫﾃｺ????????????????????????????ﾃｯﾂｧ??ﾃｫﾃｺ???????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧ??ﾃｫﾃｺ????????????ﾃｯﾂｧ??ﾃｫﾃｺ????????????????????????????ﾃｯﾂｧ??ﾃｫﾃｺ????????????????????????????ﾃｯﾂｧ??ﾃｫﾃｺ????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾃｽ?????????????????????????????ﾃｯﾂｧ??ﾃｫﾃｺ????????????????????????????ﾃｯﾂｧ??ﾃｫﾃｺ???????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧ??ﾃｫﾃｺ????????????ﾃｯﾂｧ??ﾃｫﾃｺ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3fefbe83efbdabefbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????絶껓쉴絶귨쉑??絶껓쉥絶껓스????????????????????????????絶껓쉴絶귨쉑??絶껓쉥絶껓스???????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨쉑??絶껓쉥絶껓스????????????絶껓쉴絶귨쉑??絶껓쉥絶껓스????????????????????????????絶껓쉴絶귨쉑??絶껓쉥絶껓스????????????????????????????絶껓쉴絶귨쉑??絶껓쉥絶껓스????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶껓슬?????????????????????????????絶껓쉴絶귨쉑??絶껓쉥絶껓스????????????????????????????絶껓쉴絶귨쉑??絶껓쉥絶껓스???????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨쉑??絶껓쉥絶껓스????????????絶껓쉴絶귨쉑??絶껓쉥絶껓스????????????? |