同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3fefbe83e684bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3fefbe83e684bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ï¾å¤ï½§???ï¾å¤ï½§?????????????????????ï¾å¤ï½§???ï¾å¤ï½§??????????????????????????????????ï¾å¤ï½§???ï¾å¤ï½§??????ï¾æ¿????????????ï¾å¤ï½§???ï¾å¤ï½§??????????????????????ï¾å¤ï½§???ï¾å¤ï½§?????????????????????ï¾å¤ï½§???ï¾å¤ï½§??????????????????????????????????????ï¾å¤ï½§???ï¾å¤ï½§?????ï¾å¤ï½§???ï¾å¤ï½§?????N??????????????????ï¾å¤ï½§???ï¾å¤ï½§?????????????????????ï¾å¤ï½§???ï¾å¤ï½§??????????????????????????????????ï¾å¤ï½§???ï¾å¤ï½§??????ï¾æ¿????????????ï¾å¤ï½§???ï¾å¤ï½§??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3fefbe83e684bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3fefbe83e684bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????商?ァ?????商?ァ???????????????????????商?ァ?????商?ァ????????????????????????????????????商?ァ?????商?ァ???????????????????????商?ァ?????商?ァ????????????????????????商?ァ?????商?ァ???????????????????????商?ァ?????商?ァ????????????????????????????????????????商?ァ?????商?ァ???????商?ァ?????商?ァ?????N????????????????????商?ァ?????商?ァ???????????????????????商?ァ?????商?ァ????????????????????????????????????商?ァ?????商?ァ???????????????????????商?ァ?????商?ァ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3fefbe83e684bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3fefbe83e684bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鐓??わ洲???鐓??わ洲?????????????????????鐓??わ洲???鐓??わ洲??????????????????????????????????鐓??わ洲???鐓??わ洲??????鐓??????????????鐓??わ洲???鐓??わ洲??????????????????????鐓??わ洲???鐓??わ洲?????????????????????鐓??わ洲???鐓??わ洲??????????????????????????????????????鐓??わ洲???鐓??わ洲?????鐓??わ洲???鐓??わ洲?????N??????????????????鐓??わ洲???鐓??わ洲?????????????????????鐓??わ洲???鐓??わ洲??????????????????????????????????鐓??わ洲???鐓??わ洲??????鐓??????????????鐓??わ洲???鐓??わ洲??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3fefbe83e684bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3fefbe83e684bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????テ古ァ???テ古ァ?????????????????????テ古ァ???テ古ァ??????????????????????????????????テ古ァ???テ古ァ??????テ愿????????????テ古ァ???テ古ァ??????????????????????テ古ァ???テ古ァ?????????????????????テ古ァ???テ古ァ??????????????????????????????????????テ古ァ???テ古ァ?????テ古ァ???テ古ァ?????N??????????????????テ古ァ???テ古ァ?????????????????????テ古ァ???テ古ァ??????????????????????????????????テ古ァ???テ古ァ??????テ愿????????????テ古ァ???テ古ァ??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3fefbe83e684bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3fefbe83e684bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????絶껃룮節???絶껃룮節?????????????????????絶껃룮節???絶껃룮節??????????????????????????????????絶껃룮節???絶껃룮節??????絶껅꽴????????????絶껃룮節???絶껃룮節??????????????????????絶껃룮節???絶껃룮節?????????????????????絶껃룮節???絶껃룮節??????????????????????????????????????絶껃룮節???絶껃룮節?????絶껃룮節???絶껃룮節?????N??????????????????絶껃룮節???絶껃룮節?????????????????????絶껃룮節???絶껃룮節??????????????????????????????????絶껃룮節???絶껃룮節??????絶껅꽴????????????絶껃룮節???絶껃룮節??????? |