同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ï¾ã¤?âߣý???????????ï¾ã¤?âߣý?ï¾ã¤?âߣý?????ï¾ã¤?âߣý???????????????????ï¾ã¤Â±??????????ï¾ã¤?âߣý????????????ï¾ã¤?âߣý????????????????????????????ï¾ã¤?âߣý???????????ï¾ã¤?âߣý?ï¾ã¤?âߣý?????ï¾ã¤?âߣý???????????????????ï¾ã¤Â±??????????ï¾ã¤?âߣý????????????ï¾ã¤?âߣý????????????????ï¾ã¤?âߣý???????????ï¾ã¤?âߣý?ï¾ã¤?âߣý?????ï¾ã¤?âߣý???????????ï¾ã¤?âߣý???????????ï¾ã¤?âߣý????????ï¾ã¤?âߣý???????????ï¾ã¤?âߣý??????????N??????????????????ï¾ã¤?âߣý???????????ï¾ã¤?âߣý?ï¾ã¤?âߣý?????ï¾ã¤?âߣý???????????????????ï¾ã¤Â±??????????ï¾ã¤?âߣý????????????ï¾ã¤?âߣý????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????▽?籬」??????????????▽?籬」????▽?籬」????????▽?籬」??????????????????????▽ツア????????????▽?籬」???????????????▽?籬」???????????????????????????????▽?籬」??????????????▽?籬」????▽?籬」????????▽?籬」??????????????????????▽ツア????????????▽?籬」???????????????▽?籬」???????????????????▽?籬」??????????????▽?籬」????▽?籬」????????▽?籬」??????????????▽?籬」??????????????▽?籬」???????????▽?籬」??????????????▽?籬」???????????N????????????????????▽?籬」??????????????▽?籬」????▽?籬」????????▽?籬」??????????????????????▽ツア????????????▽?籬」???????????????▽?籬」?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鐓???矍????????????鐓???矍??鐓???矍??????鐓???矍????????????????????鐓??ぢ??????????鐓???矍?????????????鐓???矍?????????????????????????????鐓???矍????????????鐓???矍??鐓???矍??????鐓???矍????????????????????鐓??ぢ??????????鐓???矍?????????????鐓???矍?????????????????鐓???矍????????????鐓???矍??鐓???矍??????鐓???矍????????????鐓???矍????????????鐓???矍?????????鐓???矍????????????鐓???矍???????????N??????????????????鐓???矍????????????鐓???矍??鐓???矍??????鐓???矍????????????????????鐓??ぢ??????????鐓???矍?????????????鐓???矍?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????テつ??ߣ????????????テつ??ߣ??テつ??ߣ??????テつ??ߣ????????????????????テつ±??????????テつ??ߣ?????????????テつ??ߣ?????????????????????????????テつ??ߣ????????????テつ??ߣ??テつ??ߣ??????テつ??ߣ????????????????????テつ±??????????テつ??ߣ?????????????テつ??ߣ?????????????????テつ??ߣ????????????テつ??ߣ??テつ??ߣ??????テつ??ߣ????????????テつ??ߣ????????????テつ??ߣ?????????テつ??ߣ????????????テつ??ߣ???????????N??????????????????テつ??ߣ????????????テつ??ߣ??テつ??ߣ??????テつ??ߣ????????????????????テつ±??????????テつ??ߣ?????????????テつ??ߣ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe2dfa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????絶껁겇?徇}???????????絶껁겇?徇}?絶껁겇?徇}?????絶껁겇?徇}???????????????????絶껁겇짹??????????絶껁겇?徇}????????????絶껁겇?徇}????????????????????????????絶껁겇?徇}???????????絶껁겇?徇}?絶껁겇?徇}?????絶껁겇?徇}???????????????????絶껁겇짹??????????絶껁겇?徇}????????????絶껁겇?徇}????????????????絶껁겇?徇}???????????絶껁겇?徇}?絶껁겇?徇}?????絶껁겇?徇}???????????絶껁겇?徇}???????????絶껁겇?徇}????????絶껁겇?徇}???????????絶껁겇?徇}??????????N??????????????????絶껁겇?徇}???????????絶껁겇?徇}?絶껁겇?徇}?????絶껁겇?徇}???????????????????絶껁겇짹??????????絶껁겇?徇}????????????絶껁겇?徇}????????????? |