同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbd3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbd3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbd3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbd3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½¾?ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½§ï¾Î´ï½¯?ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½???ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½¾?ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½§ï¾Î´ï½¯?????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½¾?ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½§ï¾Î´ï½¯?ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½???ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½¾?ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½§ï¾Î´ï½¯?????????????????????????????ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½¾?ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½§ï¾Î´ï½¯?ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½???ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½¾?ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½§ï¾Î´ï½¯??????????????????N??????????????????ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½¾?ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½§ï¾Î´ï½¯?ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½???ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½¾?ï¾Î´ï½¯ï¾ã¤ï½½ï¾ã¤ï½§ï¾Î´ï½¯?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbd3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbd3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbd3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbd3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????πｴ?ｯ??▽?ｾ??πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｧ?πｴ?ｯ??πｴ?ｯ??▽?ｽ????πｴ?ｯ??▽?ｾ??πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｧ?πｴ?ｯ??????????????????????????????????????????????πｴ?ｯ??▽?ｾ??πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｧ?πｴ?ｯ??πｴ?ｯ??▽?ｽ????πｴ?ｯ??▽?ｾ??πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｧ?πｴ?ｯ??????????????????????????????πｴ?ｯ??▽?ｾ??πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｧ?πｴ?ｯ??πｴ?ｯ??▽?ｽ????πｴ?ｯ??▽?ｾ??πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｧ?πｴ?ｯ??????????????????N???????????????????πｴ?ｯ??▽?ｾ??πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｧ?πｴ?ｯ??πｴ?ｯ??▽?ｽ????πｴ?ｯ??▽?ｾ??πｴ?ｯ??▽?ｽ??▽?ｧ?πｴ?ｯ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbd3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbd3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbd3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbd3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鐓?隆鐔???わ従?鐓?隆鐔???わ十鐓??わ洲鐓?隆鐔?鐓?隆鐔???わ十???鐓?隆鐔???わ従?鐓?隆鐔???わ十鐓??わ洲鐓?隆鐔?????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ従?鐓?隆鐔???わ十鐓??わ洲鐓?隆鐔?鐓?隆鐔???わ十???鐓?隆鐔???わ従?鐓?隆鐔???わ十鐓??わ洲鐓?隆鐔?????????????????????????????鐓?隆鐔???わ従?鐓?隆鐔???わ十鐓??わ洲鐓?隆鐔?鐓?隆鐔???わ十???鐓?隆鐔???わ従?鐓?隆鐔???わ十鐓??わ洲鐓?隆鐔??????????????????N??????????????????鐓?隆鐔???わ従?鐓?隆鐔???わ十鐓??わ洲鐓?隆鐔?鐓?隆鐔???わ十???鐓?隆鐔???わ従?鐓?隆鐔???わ十鐓??わ洲鐓?隆鐔?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbd3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbd3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbd3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbd3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ﾃδｯﾃつｾ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｧﾃδｯ?ﾃδｯﾃつｽ???ﾃδｯﾃつｾ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｧﾃδｯ?????????????????????????????????????????????ﾃδｯﾃつｾ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｧﾃδｯ?ﾃδｯﾃつｽ???ﾃδｯﾃつｾ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｧﾃδｯ?????????????????????????????ﾃδｯﾃつｾ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｧﾃδｯ?ﾃδｯﾃつｽ???ﾃδｯﾃつｾ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｧﾃδｯ??????????????????N??????????????????ﾃδｯﾃつｾ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｧﾃδｯ?ﾃδｯﾃつｽ???ﾃδｯﾃつｾ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｧﾃδｯ?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbd3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbd3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbd3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbd3f3f3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbe3fefbe83ceb4efbdafefbe83e381a4efbdbdefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????絶꺨댐쉴絶껁겇節쐬絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ쉑絶꺨댐쉴?絶꺨댐쉴絶껁겇節숫??絶꺨댐쉴絶껁겇節쐬絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ쉑絶꺨댐쉴?????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉴絶껁겇節쐬絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ쉑絶꺨댐쉴?絶꺨댐쉴絶껁겇節숫??絶꺨댐쉴絶껁겇節쐬絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ쉑絶꺨댐쉴?????????????????????????????絶꺨댐쉴絶껁겇節쐬絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ쉑絶꺨댐쉴?絶꺨댐쉴絶껁겇節숫??絶꺨댐쉴絶껁겇節쐬絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ쉑絶꺨댐쉴??????????????????N??????????????????絶꺨댐쉴絶껁겇節쐬絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ쉑絶꺨댐쉴?絶꺨댐쉴絶껁겇節숫??絶꺨댐쉴絶껁겇節쐬絶꺨댐쉴絶껁겇節쏙푵徇ㅿ쉑絶꺨댐쉴?????????????????????????????? |