同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ï¾ï½¾??????ï¾?????ï¾ï½¾??????ï¾??ï¾??ï¾????????ï¾????ï¾ï½¾??????ï¾?????ï¾ï½¾??????ï¾??ï¾?????????????????????????ï¾ï½¾??????ï¾?????ï¾ï½¾??????ï¾??ï¾??ï¾????????ï¾????ï¾ï½¾??????ï¾?????ï¾ï½¾??????ï¾??ï¾???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾??????ï¾?????ï¾ï½¾??????ï¾??ï¾??ï¾????????ï¾????ï¾ï½¾??????ï¾?????ï¾ï½¾??????ï¾??ï¾?????????????????????????ï¾ï½¾??????ï¾?????ï¾ï½¾??????ï¾??ï¾??ï¾????????ï¾????ï¾ï½¾??????ï¾?????ï¾ï½¾??????ï¾??ï¾?????????????????????????????????N??????????????????ï¾ï½¾??????ï¾?????ï¾ï½¾??????ï¾??ï¾??ï¾????????ï¾????ï¾ï½¾??????ï¾?????ï¾ï½¾??????ï¾??ï¾?????????????????????????ï¾ï½¾??????ï¾?????ï¾ï½¾??????ï¾??ï¾??ï¾????????ï¾????ï¾ï½¾??????ï¾?????ï¾ï½¾??????ï¾??ï¾???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ゑｽｾ?????????????ゑｽｾ???????????????????????????ゑｽｾ?????????????ゑｽｾ????????????????????????????????????ゑｽｾ?????????????ゑｽｾ???????????????????????????ゑｽｾ?????????????ゑｽｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｾ?????????????ゑｽｾ???????????????????????????ゑｽｾ?????????????ゑｽｾ????????????????????????????????????ゑｽｾ?????????????ゑｽｾ???????????????????????????ゑｽｾ?????????????ゑｽｾ???????????????????????????????????????????N???????????????????ゑｽｾ?????????????ゑｽｾ???????????????????????????ゑｽｾ?????????????ゑｽｾ????????????????????????????????????ゑｽｾ?????????????ゑｽｾ???????????????????????????ゑｽｾ?????????????ゑｽｾ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鐓?鐔??????鐓??????鐓?鐔??????鐓???鐓???鐓?????????鐓?????鐓?鐔??????鐓??????鐓?鐔??????鐓???鐓??????????????????????????鐓?鐔??????鐓??????鐓?鐔??????鐓???鐓???鐓?????????鐓?????鐓?鐔??????鐓??????鐓?鐔??????鐓???鐓????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????鐓??????鐓?鐔??????鐓???鐓???鐓?????????鐓?????鐓?鐔??????鐓??????鐓?鐔??????鐓???鐓??????????????????????????鐓?鐔??????鐓??????鐓?鐔??????鐓???鐓???鐓?????????鐓?????鐓?鐔??????鐓??????鐓?鐔??????鐓???鐓??????????????????????????????????N??????????????????鐓?鐔??????鐓??????鐓?鐔??????鐓???鐓???鐓?????????鐓?????鐓?鐔??????鐓??????鐓?鐔??????鐓???鐓??????????????????????????鐓?鐔??????鐓??????鐓?鐔??????鐓???鐓???鐓?????????鐓?????鐓?鐔??????鐓??????鐓?鐔??????鐓???鐓????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ﾂｾ??????ﾂ?????ﾂｾ??????ﾂ??ﾃ??ﾂ????????ﾂ????ﾂｾ??????ﾂ?????ﾂｾ??????ﾂ??ﾂ?????????????????????????ﾂｾ??????ﾂ?????ﾂｾ??????ﾂ??ﾃ??ﾂ????????ﾂ????ﾂｾ??????ﾂ?????ﾂｾ??????ﾂ??ﾂ???????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ??????ﾂ?????ﾂｾ??????ﾂ??ﾃ??ﾂ????????ﾂ????ﾂｾ??????ﾂ?????ﾂｾ??????ﾂ??ﾂ?????????????????????????ﾂｾ??????ﾂ?????ﾂｾ??????ﾂ??ﾃ??ﾂ????????ﾂ????ﾂｾ??????ﾂ?????ﾂｾ??????ﾂ??ﾂ?????????????????????????????????N??????????????????ﾂｾ??????ﾂ?????ﾂｾ??????ﾂ??ﾃ??ﾂ????????ﾂ????ﾂｾ??????ﾂ?????ﾂｾ??????ﾂ??ﾂ?????????????????????????ﾂｾ??????ﾂ?????ﾂｾ??????ﾂ??ﾃ??ﾂ????????ﾂ????ﾂｾ??????ﾂ?????ﾂｾ??????ﾂ??ﾂ???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????絶귨슭??????絶괒????絶귨슭??????絶괒?絶귶?絶괒???????絶괒???絶귨슭??????絶괒????絶귨슭??????絶괒?絶괒????????????????????????絶귨슭??????絶괒????絶귨슭??????絶괒?絶귶?絶괒???????絶괒???絶귨슭??????絶괒????絶귨슭??????絶괒?絶괒??????????????????????????????????????????????????????絶귨슭??????絶괒????絶귨슭??????絶괒?絶귶?絶괒???????絶괒???絶귨슭??????絶괒????絶귨슭??????絶괒?絶괒????????????????????????絶귨슭??????絶괒????絶귨슭??????絶괒?絶귶?絶괒???????絶괒???絶귨슭??????絶괒????絶귨슭??????絶괒?絶괒????????????????????????????????N??????????????????絶귨슭??????絶괒????絶귨슭??????絶괒?絶귶?絶괒???????絶괒???絶귨슭??????絶괒????絶귨슭??????絶괒?絶괒????????????????????????絶귨슭??????絶괒????絶귨슭??????絶괒?絶귶?絶괒???????絶괒???絶귨슭??????絶괒????絶귨슭??????絶괒?絶괒??????????????????????????????????????? |